Don t give up தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The phrase “Don’t give up” in Tamil is கையாளவும் (Kaaiyaalavum).
Here’s a breakdown of the translation:
* கை (Kaai) means “hand” or “to give up”
* ஆள (Aal) is a verb that means “to do” or “to make”
* வும (Vum) is a suffix that indicates the negative form of the verb
So, the phrase கையாளவும் (Kaaiyaalavum) is a direct translation of “Don’t give up” in English. It’s often used to encourage someone to persevere and not lose hope in the face of challenges or difficulties.
தமிழில் ‘Don t give up ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
விட்டுக் கொடுக்காதே
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “திரும்ப எழுக்கத” (கொடுக்காதே) என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் திரும்ப எழுவது! (எவர் திரும்பா எழுகது!) – பொருள்: “விட்டுவிடாதே! உன்னால் முடியும்!” (உணர்ச்சியற்ற ஒருவரிடம் பேசப்பட்டது)
- 2. நாம் இதற்கு திரும்ப எழுக்கது; நேர் பஸ்ஸை அடைகிறோம் (Nām itarkku tirumpa ezhukathu; nĕr passiya adaikirōm) – Meaning: “We won’t give up; we’ll reach the right bus station eventually” (spoken to a group of people who are frustrated with a delay)
உருவிணைகள்:
still more”
5. எதிர்நோக்கி நிற்காதீர் (Edhirdhokkiy nirkkaatheer) – which means “Don’t stop facing difficulties”
6. தொடங்கி இரு (Thodhanggi iru) – which means “Start and don’t give up”
7. அன்றி போகாதீர் (Anri bogatheer) – which means “Don’t give up without a fight”
8. கட்டுக்கட்டு முயல் (Kattukkattu moyal) – which means “Endure and don’t give up”
Please note that translating idiomatic phrases like “Don’t give up” to a language like Tamil can be nuanced and context-dependent. these translations are provided as a general guide only., Here are some synonyms for the phrase “Don’t give up” in Tamil:
1. நிற்காதீர் (Nirkkaatheer) – which means “Don’t stop”
2. எதிர்பார்க்கத் தொடங்கி இரு (Edhirparakkath thodhanggi iru) – which means “Start with hope and don’t give up”
3. விட்டுப் போகாதீர் (Vittupogatheer) – which means “Don’t leave midway”
4. இன்னும் முயல் (Innum muyal) – which means “Try hard
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are some antonyms for the phrase “Don’t give up” in Tamil:
1. கைவிடு (kai-vēdu) – meaning “Give up” or “Abandon”
2. சட்டை (caṭṭai) – meaning “Quit” or “Leave”
3. பிரியப்பட (piṟiyappaḍa) – meaning “Get tired” or “Get exhausted”
4. ஒழியுங்கள் (oḻiyungaḷ) – meaning “Be done” or “Finish”
5. பலி (pali) – meaning “Let go” or “Release”
Note that the antonyms of “Don’t give up” are generally phrases or words that convey the idea of surrender, quitting, or giving in. In contrast to the motivational and encouraging phrase “Don’t give up”, these antonyms have more negative connotations.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: