Doppler scan தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
What a interesting question!
The word “Doppler scan” is a medical term that refers to a type of ultrasound imaging technique used to visualize the movement of blood flow through blood vessels.
In Tamil, the word “Doppler scan” can be translated as:
“டோப்பிலர் பிடி” (Ṭōppilār pidī)
Here’s a breakdown of the translation:
* “டோப்பிலர்” (Ṭōppilār) comes from the name of the Austrian physicistChristian Doppler, who first described the principle behind the technique.
* “பிடி” (pidī) means “exam” or “test”.
Therefore, “டோப்பிலர் பிடி” (Ṭōppilār pidī) roughly translates to “Doppler examination” or “Doppler test”.
தமிழில் ‘Doppler scan ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
டாப்ளர் ஸ்கேன்
உதாரணங்கள்:
- நான் உதவ மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன்! இருப்பினும், வார்த்தைக்கு வார்த்தை மொழிபெயர்ப்புகளை வழங்குவது அசல் மொழியின் அதே நுணுக்கத்தையும் சூழலையும் எப்போதும் தெரிவிக்காது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். ஆயினும்கூட, தமிழில் “டாப்ளர் ஸ்கேன்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் கண்காணிப்பத் தவறிக்கொண்டார் என்று இருந்தால் டோப்லர் ஸ்கான் செய்யப்பட்டது. (Avar kaṅkāṉippaṭ takkoṇḍāra enta irundāl ṭōplara skāṉ ceyyaḷappaṭaṭu.)
- மொழிபெயர்ப்பு: அவர் சரிபார்க்கவில்லை என்றால், டாப்ளர் ஸ்கேன் செய்யப்பட்டிருக்கும்.
உருவிணைகள்:
which is related to Doppler ultrasound.
3. வேகம் அளவை பரிசோதனை (Veegam alavaai paarisothanai) – This phrase means “speed measurement examination”.
4. இரத்த மாற்றம் அளவை (Raththa maaram alavaai) – This phrase literally means “blood flow change measurement”.
Please note that these translations are not direct synonyms of “Doppler scan” but rather phrases that convey the idea of measuring blood flow or speed using Doppler ultrasound.
In Tamil medical literature and documentation, The word “Doppler scan” is not directly translatable to Tamil as it is a medical term that refers to a specific medical imaging technique. However, the term “டோப்ளர் பரிசோதனை” (Doppler paarisothanai) is commonly used to refer to Doppler ultrasound examinations., here are some possible translations and synonyms that are commonly used in Tamil to refer to Doppler scans:
1. டோப்ளர் பரிசோதனை (Doppler paarisothanai)
2. இரத்த வேக அளவை (Raththa veega alavaai) – This phrase literally means “blood speed measurement”
எதிர்ச்சொற்கள்:
implying the absence of Doppler scan.
2. மாற்றமன்றோர் பரிசோதனை (Māṟṟamaṉṟōr parisōtaṉai) – This phrase means “non-invasive examination”, but convey a meaning that is opposite or contrasting in a medical context., implying a less complex or invasive examination process as compared to Doppler scan.
Please note that these antonyms are not direct translations of the word “Doppler scan”, here are some antonyms that can be used to convey the opposite meaning:
1. அன்றாடோர் பரிசோதனை (Aṉṟāṭōr parisōtaṉai) – This phrase means “ordinary investigation” or “routine examination”, implying the absence of Doppler scan which is an invasive technique.
3. எளிய பரிசோதனை (Eḷi yā parisōtaṉai) – This phrase means “simple examination”, “Doppler scan” is a medical term that refers to a non-invasive imaging technique used to measure blood flow. In Tamil
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: