Effigy தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’m happy to help!
The word “Effigy” in Tamil is referred to as முன்வழி (mumn-vaa-lee).
Here’s a breakdown of the definition:
Effigy (noun): A representation or image of a person, often made of wood, straw, or other material, that is burned, hanged, or punished as a symbol of scorn or retribution.
So, முன்வழி (mumn-vaa-lee) roughly translates to “a symbol of punishment” or “a representation of retribution” in English.
In Tamil, this word is commonly used to refer to a doll or figure that is made as a representation of a person, often to be used in a ritual or ceremony, such as a public execution by burning or other means, as a form of punishment or retribution.
I hope that helps!
தமிழில் ‘Effigy ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
உருவ பொம்மை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘Effigy’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நாடுகட்டும் கொள்ளும் கொண்டாட்டத்தில் கொடிக்காரர் அவருடைய கருப்பேர் ஊட்டியாய் ஆட்டுவார். (Naatukkaat tuyum kollum konnattaathil kodikkaarar avarudaiya karuppaere uttiyaaya aattuvaaar)
- மொழிபெயர்ப்பு: திருவிழாவில், மக்கள் தங்கள் வெற்றியைக் கொண்டாடும் பொல்லாத ஆட்சியாளரின் உருவ பொம்மையை எரித்தனர்.
உருவிணைகள்:
and it may not have a direct equivalent. However, Here are some synonyms for the word “effigy” in Tamil:
1. சிலை (silai) – means a statue or an image
2. நினைச்சு (niṉaiḻu) – means an image or a representation
3. பைரட்டி (paiṟṟi) – means a model or a simulation
4. கலைப்புருவம் (kalai-p-puṟuvam) – means a work of art or a sculpture
5. சில்லனை (cillanaī) – means a doll or a puppet
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances, the above words may be used in certain contexts to convey a similar meaning., but they all generally convey the idea of a representation or image of something.
The word “effigy” is not a commonly used word in Tamil
எதிர்ச்சொற்கள்:
or other burnable material, esp. during carnival or festival celebrations.
Here are some antonyms for the word “Effigy” in Tamil:
1. உருவம் (Uravam) – literal translation: form or likeness, of a person, used as a symbol of punishment or ridicule, but with a positive connotation
3. உயர் கட்டம் (Uiyaṟ kaṭṭam) – meaning a dignified or respected position or status
4. பொக்கிஷம் (Pōkkisham) – meaning a revered or sacred thing
5. பொருள் (Poruṭal) – meaning a valuable or precious thing
These words do not directly translate to “Effigy” but convey the opposite meaning or connotation of using something as a symbol of punishment or ridicule., wood, meaning a positive representation or image
2. முன்னோடி (Muṉṉōḍi) – meaning a symbol or representation, The word “Effigy” means a representation or likeness, typically made of straw
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: