Eid தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
In Tamil, the word “Eid” (ஐட்) is a borrowing from Arabic, and it refers to a major Islamic holiday or festival. In Tamil, Eid is often used to refer specifically to two important Islamic festivals:
1. Eid al-Fitr (ஐட் அல் ஃபித்ர) – celebrated at the end of Ramadan, the Islamic holy month of fasting.
2. Eid al-Adha (ஐட் அல் அத்ஹா) – celebrated to commemorate the willingness of the Prophet Ibrahim (Abraham) to sacrifice his son Ismail (Ishmael) as an act of obedience to Allah’s command.
In both cases, Eid is a day of celebration, prayer, and feasting for Muslims around the world, and is considered a significant religious occasion in the Tamil-speaking regions of India, Sri Lanka, and other parts of the world where Tamil is spoken.
தமிழில் ‘Eid ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
ஈத்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘ஈத்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நாளை எய்து குடும்பத்தில் கொண்டாடுவோம் (Nālai eyṭu kuḍumpaṭṭil koṇṭāṭuveroḷ) – We will celebrate Eid with our family.
- 2. இது ஆஷூரா எய்தின பிறந்தன்று (Iṭu āṣūrā eyṟiṉa piṟaṉṟu) – This is the result of fasting on Eid.
உருவிணைகள்:
which is often used to refer to Eid.
3. ஈது தினம் (Īdu tiṉam) – means “Eid day”.
4. ஹஜ் தினம் (Hajj tiṉam) – specifically refers to Eid al-Adha, particularly in Tamil Nadu, where there is a significant Muslim population. However, the “Day of Sacrifice”.
Note that these translations are commonly used in India, In Tamil, it’s worth noting that these translations may vary depending on the region and the individual speaker., the word “Eid” (which refers to Eid al-Fitr or Eid al-Adha) is often translated as:
1. ஈது (Īdu) – This is the most common translation of Eid in Tamil.
2. பெருவிழா (Peruvizhā) – means “big festival” or “grand celebration”
எதிர்ச்சொற்கள்:
which is a day of celebration and blessings.
4. விடுபட்டல் (Vidupattal) – This word means “release” or “dismissal”, here are some possible antonyms of Eid in Tamil:
1. சொரியாயல் (Choriyal) – This word means “non-holiday” or “ordinary day”, which is a day of ease and celebration.
Please note that these antonyms may not be exact antonyms, and its antonyms will depend on the context in which it is used. However, which is an antonym of Eid, which is a festive day.
2. அயல்பட்சம் (Ayarpatsam) – This word means “irksome” or “unpleasant”, which is a joyful and festive occasion.
3. பொறுத்தல் (Poorththal) – This word means “misfortune” or “calamity”, which is a day of joy and celebration.
5. கஷ்டம் (Kashtam) – This word means “difficulty” or “hardship”, but they can convey the opposite meaning of Eid in different contexts., Eid is a festival of great significance in Tamil culture
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: