Elicited தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A great request!
The word “Elicited” can be translated to Tamil as:
ஏற்றுத்தெடுக்கப்பட்ட (Ēṟṟuttetukkaippaṭṭu) or கிரகிதமாக பெறப்பட்ட (Kirakida maaka peṟappaṭṭu)
Example sentences:
1. அவர் கேள்விக்கு ஏற்றுத்தெடுக்கப்பட்ட (Avár kēḷvikkuka ēṟṟuttetukkaippaṭṭu) – “The answer was elicited from him.”
2. உண்மைக்கு கிரகிதமாக பெறப்பட்ட (Unmaigku kirakida maaka peṟappaṭṭu) – “The truth was elicited from her.”
Note: Both translations aim to convey the sense of something being obtained or brought out as a result of questioning or investigation. However, the nuances between the two phrases might differ slightly depending on the context.
தமிழில் ‘Elicited ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
வெளிப்படுத்தப்பட்டது
உதாரணங்கள்:
- நான் தமிழில் “எலிசிட்டட்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தி உதாரண வாக்கியங்களை உருவாக்க முயற்சிக்கலாம், ஆனால் “எலிசிட்டட்” என்ற சொல் தாய்மொழியான தமிழ் வார்த்தை அல்ல, மேலும் நான் மொழிபெயர்ப்பு அல்லது கடன் சொல்லைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். தமிழில் “எலிசிட்டட்” என்பதற்கு இணையான நேரடிச் சொல் இல்லாததால், “பெறப்பட்டது” அல்லது “வாங்கப்பட்டது” என்று பொருள்படும் “விளைவி” (விளை வி) என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறேன். இங்கே மூன்று எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் உள்ளன:
- 1. அவர் கேட்டதும் விளைவி கதையை உணர்ந்தான். (Avargal Ketta Tham Vilaivi Kathaiya Unarndhan)
- மொழிபெயர்ப்பு: அவர் கேட்டபோது, அவர் வெளிப்படுத்திய கதை புரிந்தது.
உருவிணைகள்:
the above synonyms may not be exact word-for-word translations, which means “asked for or obtained” and is often used to describe information or a response that has been requested., Here are some synonyms for the word “Elicited” in Tamil:
1. கேட்டுவிட்ட (Ketta vittu) – asked for or obtained
2. தெரிவிக்கப்பட்ட (Terivikkapattu) – been obtained or obtained by
3. பெற்றுள்ளது (Perukkalladhu) – obtained or received
4. கேட்கப்பட்ட (Ketkapattu) – asked for or requested
5. விளைந்தது ( Vilinthathu) – resulted in or was the consequence of
Note: Tamil language has different verb conjugations and nuances depending on the context in which the word is used. Therefore, but they convey similar meanings.
In the context of “elicited”, the word கேட்டுவிட்ட (Ketta vittu) might be a good match
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are some antonyms for the word “Elicited” in Tamil:
1. எதிர்க்கும் (E-thir-k-ku-m) – meaning “opposed” or “resisted”
2. அனுபவிக்கப் படுவதில்லை (Anu-pa-vi-k-k-pa-du-vad-illai) – meaning “not responded” or “not reacted”
3. விளைவு ஏற்படாது (Vi-lai-vu eppa-da-atu) – meaning “did not result” or “did not happen”
4. மறுதளர்த்தப்பட்டது (Ma-ru-tha-lar-tha-p-pa-t-tadu) – meaning “refused” or “disregarded”
5. ஆதாயம் கிடைக்காது (Å-tha-yam ki-ta-ik-k-å-tu) – meaning “did not yield” or “did not produce”
Note that the antonyms may vary depending on the context in which the word “Elicited” is used. These are some of the possible antonyms for the word in Tamil.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: