Empanelled தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Empanelled” in English is translated to தேர்ந்தீர்கள் (TherNilgal) in Tamil.
Here’s a breakdown of the translation:
* “Ther” (தேர்) means “to select” or “to choose”
* “Nil” (நில்) is a suffix indicating the past tense
* “Gal” (கள்) is a plural suffix indicating multiple individuals
Therefore, தேர்ந்தீர்கள் (TherNilgal) literally means “those who have been selected” or “those who have been chosen”.
In this context, “Empanelled” refers to a set of individuals who have been formally selected or appointed for a specific task, project, or position.
தமிழில் ‘Empanelled ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
எம்பேனல் செய்யப்பட்ட
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Mpanelled” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் நியமிக்கப்பட்ட வழக்கறிஞர்கள் நீதிமன்றத்தில் நியமிக்கப்பட்டனர். (Arvar nyamikattappattavāl karyaṟiñar kaḷ nītimantuṟtil niummutkappattanar)
- மொழிபெயர்ப்பு: எம்பேனல் செய்யப்பட்ட வழக்கறிஞர்கள் நீதிமன்றத்தில் நியமிக்கப்பட்டனர்.
உருவிணைகள்:
The word “Empanelled” is a formal term that means to select or choose a person or a group of people for a specific task or responsibility. Here are some synonyms for “Empanelled” in Tamil:
1. அர்ப்பணிக்கப்பட்டது (Arppani kkapattadhu) – same meaning as “Empanelled”
2. தேர்வு செய்யப்பட்டது (Theruvu seiya ppatadhu) – means “selected” or “chosen” similar to “Empanelled”
3. பணியில் ஏற்கப்பட்டது (Paniyil erkap pattadhu) – means “appointed” or “designated” similar to “Empanelled”
4. குழுவில் இணைக்கப்பட்டது (Kuzhuvil inaikap pattadhu) – means “joined” or “affiliated” a group similar to “Empanelled”
5. செயல் கூட்டத்தில் உறுப்பினராக ஏற்கப்பட்டது (Seal kootathil uruppinaraga erkap pattadhu) – means “became a member” of a committee or group similar to “Empanelled”
Please note that these translations are in Informal Tamil and the usage may vary based on the context. It’s always a good idea to consult a native Tamil speaker or a professional translator for more precise translation.
எதிர்ச்சொற்கள்:
depending on the context in which it is used. Here are a few options:
1. விலக்கப்பட்டது (Vilakkabpadathu) – This antonym suggests that someone has been removed or taken out from a group or a position.
2. பிரதிநிதியாகாகாது (Pritiyakkattu) – This antonym means “not appointed” or “not designated” as a representative or a member of a group.
3. வெளியில் இருப்பது (Veliyil Iruppathu) – This antonym means “not a part of” or “not included in” a particular group or organization.
4. ஒழியும் (Ozhium) – This antonym means “to dismiss” or “to reject”, The word “Empanelled” has multiple antonyms in Tamil, implying that someone has been removed from a position or responsibility.
5. பிரித்துப்பட்டது (Prittuppadathu) – This antonym means “separated” or “disassociated”, and the choice of antonym may vary depending on the specific situation in which the word “Empanelled” is used., implying that someone has been taken out of a group or organization.
Please note that antonyms can be context-dependent
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: