Encore தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’m happy to help!
The word “Encore” is a French loanword, and the Tamil translation is not a direct equivalent. However, the closest approximation would be “மீண்டும்” (Mīṇṭum), which means “again” or “once more”.
In the context of a performance or a show, “Encore” typically means a repeat performance or an additional act, and the Tamil equivalent might be “மீண்டும் நிகழ்ச்சி” (Mīṇṭum nikaṟci), which literally means “again performance” or “repeat show”.
Here’s the breakdown:
* “Encore” from French: an additional performance or a special repeat
* Tamil translation: “மீண்டும்” (Mīṇṭum) means “again” or “once more”
* Tamil context: “மீண்டும் நிகழ்ச்சி” (Mīṇṭum nikaṟci) means “again performance” or “repeat show”
தமிழில் ‘Encore ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
என்கோர்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘என்கோர்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. இன்னும் ஒரு என்கூர் வேண்டும் (Innum oru Enkūr vēṅṇum) – It means “I want one more encore”!!
- 2. அவர் அரங்க என்கூர் பேசுகின்றார் (Avar aranga Enkūr pēsukirndar) – It means “The actor gives an encore performance”.
உருவிணைகள்:
and the nuance may vary depending on the situation., Here are some synonyms for the word “Encore” in Tamil:
1. மேலும் (Mēlum) – means “again” or “more”
2. வேறே (Vērē) – means “more” or “additional”
3. இதுவே (Iduvē) – means “again” or “once more”
4. கடந்த (Kaṭant) – means “once again” or “next time”
5. மீண்டும் (Mīṉṭum) – means “again” or “once more”
Note: These words can be used in different contexts
எதிர்ச்சொற்கள்:
but they convey a sense of conclusion or cessation that is close to the meaning of the word “Encore”., some antonyms for “Encore” could be:
1. முடிவு (Mudi Vu) – means “conclusion” or “end”, etc., implying that the performance has already concluded and there is no need for an encore.
3. பிரித்துப் போக (PrittupoK) – means “to finish” or “to conclude”, The word “Encore” in English means “an additional performance of a song, implying that the performance has come to an end and no further request is needed.
2. முன்னரே (MunnarE) – means “already” or “beforehand”, dance, implying that the performance has come to a stop and there is no need for an encore.
Note that these antonyms might not be exact equivalents in English, at the end of a show”. It can also mean “a new demand or request for something”.
In Tamil, implying that the performance has reached its end and there is no need for an encore.
4. நிறுத்தம் (Niruttam) – means “cessation” or “stop”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: