Enthusiastically தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’m happy to help!
The word “Enthusiastically” in English means:
“with great interest and excitement; enthusiastically: ‘the audience applauded enthusiastically'”
In Tamil, the word can be translated to:
“அன்பான பொருட்டுக்காக” (Aṉpāṉa poruṭṭu-kākka)
However, it’s worth noting that there isn’t a direct Tamil equivalent for the word “enthusiastically”. Tamil has a range of words that convey varying degrees of enthusiasm, interest, or excitement, such as:
* “அன்பான” (Aṉpāṉ) – means “with love” or “affectionately”
* “பொருள் செய்யும்” (Poruḷ ceyyum) – means “to do with pleasure” or “to do with joy”
* “உள்ளம் தெளிப்பது” (Uḷḷam tḥēḷippadhu) – means “to feel pleasure” or “to have pleasure”
It’s often necessary to use context and nuance to convey the intended meaning of enthusiasm in Tamil.
தமிழில் ‘Enthusiastically ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
உற்சாகமாக
உதாரணங்கள்:
- நான் உதவ மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன்! இருப்பினும், “உற்சாகமாக” என்பது ஒரு ஆங்கில வார்த்தை மற்றும் அது தமிழில் நேரடியாக மொழிபெயர்க்க முடியாது என்பதை நான் கவனிக்க வேண்டும். ஆனால் அதைத் தமிழில் எப்படித் தெரிவிக்கலாம் என்பதற்கான சில உதாரணங்களை நான் உங்களுக்கு வழங்க முடியும்:
- 1. அதிர்ச்சையாக (Athisciaigá) – இந்த சொற்றொடர் தோராயமாக “மிகுந்த உற்சாகத்துடன்” என்று மொழிபெயர்க்கிறது மற்றும் இதைப் போன்ற ஒரு வாக்கியத்தில் பயன்படுத்தலாம்:
- அவன் அதிர்ச்சையாக கண்ட பட்சம் உயர்ந்துவிட்டது (Avan athisciaigá kaṇṭa paṭcam uyarnṭuvittaṭu) – meaning “He began to shout enthusiastically after seeing the news”
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Enthusiastically” in Tamil:
1. நேரிடாமல் (Neridāmal) – with great excitement or eagerness
2. உற்சக்திக்குட் (Uṟcahkkiṭ) – with intense enthusiasm or energy
3. சின்னமருக்கின்றன (Ciṉṉamaruṟkiṉṟaṉ) – with great zeal or eagerness
4. உயர்ந்து (Uyārntu) – with great enthusiasm or fervor
5. இருத்திருப்படும் (Iruttiruppattuṉ) – with great eagerness or enthusiasm
6. வெற்றி பெற்றோம் (Veṟṟi peṟṟōm) – with great success or enthusiasm
7. ஆனந்தம் ஆனது (Āṉantu āṉadu) – with great joy or enthusiasm
8. காதலிக்கின்றன (Kādalikkiṉṟaṉ) – with great love or enthusiasm
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances than the English word “Enthusiastically”, so choose the one that best fits the context in which you’re using it.
எதிர்ச்சொற்கள்:
Tamil is a nuanced language with various dialects and regional variations, Here are some antonyms for the word “enthusiastically” in Tamil:
1. ஊக்கமில்லை (Ukkamillai) – without enthusiasm
2. மன்னிக்கொள்ளலாம் (Mannikkollalam) – without interest
3. செயலில்லை (Seyalillai) – without action/ effort
4. வல்லூப்புற்றை (Valluperi) – apathetic/ careless
5. திड़क்கோ (Thirakkoi) – lazily
6. கொண்டாடாமல் (Kondoadamal) – without excitement
7. அழுந்தக்கோ (Azhandhako) – without pleasure
Please note that antonyms are not always direct translations, and the context in which they are used may affect their meaning. Additionally, and these antonyms may not be universally accepted or understood.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: