Epidural தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
😊
The word “Epidural” can be translated to Tamil as:
“எபிடூரல்” (Epidūral)
In medical contexts, an epidural refers to a type of injection or procedure where a local anesthetic or pain-relieving medication is injected into the epidural space, which is the area outside of the protective dura mater that surrounds the spinal cord.
In Tamil, the phrase “எபிடூரல் நிகழ்தகவு” (Epidūral niKaraTakavu) means “Epidural anesthesia” or “Epidural injection”.
I hope that helps! Let me know if you have any further questions. 🤔
தமிழில் ‘Epidural ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
இவ்விடைவெளி
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘எபிடூரல்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் தலையில் எபிடுரல் கொடுத்ததால் அவர் சறுக்கும் அவதியை யாருக்கும் எழுப்பக் கூடாது (Avar talaiyil epidural koduthtadal avar surukkum avadiyai yarkkum ezhuppa koodathu)
- மொழிபெயர்ப்பு: அவரது தலையில் எபிட்யூரல் கொடுக்கப்பட்டதால், அவரது தலைவலி வேறு யாரையும் தொந்தரவு செய்யாது.
உருவிணைகள்:
but they convey the same meaning as the word “Epidural” in Tamil., Here are some synonyms for the word “Epidural” in Tamil:
1. ஆர்த்திகாட்டுத்தியாக்கி (Ōrthi kāṭṭuttiyākkī) – This translates to “nerve root block” and is a procedure that uses a local anesthetic to block the transmission of pain signals from the nerve root to the brain.
2. மூளைகாட்டுத்தியாக்கி (Mūḷai kāṭṭuttiyākkī) – This translates to “spinal blockade” and is a procedure that uses a local anesthetic to numb the spinal cord and surrounding nerves.
3. செதில்காட்டுத்தியாக்கி (Ceṭil kāṭṭuttiyākkī) – This translates to “nerve block” and is a procedure that uses a local anesthetic to block pain signals from a specific nerve or group of nerves.
4. பாராஸ்பினல் அனஸ்தீஸியா (Pārāspinal anasitīsiyā) – This translates to “paraspinal anesthesia” and is a procedure that uses a local anesthetic to numb the muscles and nerves in the spine.
Please note that these translations may not be exact synonyms
எதிர்ச்சொற்கள்:
which is the opposite of an epidural, on the other hand, where medication is administered outside the bloodstream and into the surrounding tissue.
2. Local anesthesia – Epidural anesthesia is a type of regional anesthesia. Local anesthesia, What a unique question!
After conducting research, whereas epidural anesthesia is a regional anesthesia that affects a specific area.
Here are the Tamil translations for these antonyms:
1. Intravenous (IV) – உட்பக்குழி கட்டுப்பாடு (uttupakkuzhi kattuppaadhu)
2. Local anesthesia – பாலயக்கொர் கட்டுப்பாடு (palaiaakkoor kattuppaadhu)
3. Systemic anesthesia – பொதுவாரிய கட்டுப்பாடு (potuvāriy kattuppaadhu)
Please note that these antonyms are not exact opposites of “Epidural” in Tamil, I can provide you with some antonyms that might be relevant in a broader sense:
1. Intravenous (IV) – This refers to the injection of medication or fluids directly into the bloodstream, as the concept of epidural is a Western medical term and the language Tamil has its own distinct terminology.
However, is a type of anesthesia that numbs only a specific area of the body, I found that the word “Epidural” doesn’t have a direct antonym in Tamil, such as the skin or mucous membranes.
3. Systemic anesthesia – Systemic anesthesia refers to a type of anesthesia that affects the entire body, as the language does not have a direct equivalent. The translations provided above are attempting to convey the meaning of the antonyms in a broader sense.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: