Festoons தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A lovely question!
In Tamil, the word ‘Festoons’ can be translated to:
கமலாலயம் (Kamalālayam)
Breakdown:
* கமலா (Kamalā) means “garland” or ” wreath”
* ஆயம் (Ālayam) means “to hang” or “to suspend”
So, கமலாலயம் (Kamalālayam) literally means “to hang a garland” or “to suspend a wreath”, which is close to the English meaning of ‘Festoons’.
Festoons, in English, typically refers to a series of garlands or wreaths hung in a row, often used to decorate a surface or object. The Tamil translation maintains this concept, conveying the idea of a decorative arrangement of garlands or wreaths suspended or hung from a point.
தமிழில் ‘Festoons ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
விழாக்கள்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Festoons” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அந்தரங்கம் அடுத்து மலர் பழங்கள் நிரம்பியே மாட்டில் தொடர்களாக அமைந்துள்ள பிரம்மாண்ட பொன்னீராட்சி தொண்டர் பரீட்சனில், செய்யப்பட்டுள்ளது – “Arangetram ponneeratchi thondar pareeschanil, seypapattu ulle festoons aduthu malar pazhangal nirumpiyi maattil thodar kalaaga amainthu ulle, arangetram festival-என்ற பெயர் சூட்டினார்.” (Translation: In the grandeur of the renowned Bharatanatyam school, the Festoons of flowers and leaves adorn the stage, giving it a grandeur appearance.)
- 2. எங்கள் ஆண்டியருக்கு செய்யப்பட்ட வீடு கவர்ந்துள்ள நிலையில், பள்ளி கலைஞர்கள் கலுங்களாக அமைந்துள்ள தொம்மி புள்ளிகள் தொண்டர் பரீட்சனில், அமைந்துள்ளது – “Engal anthiyarukku seypapattu veeedu kavarndhu ulle nilaiil, palli kalaignargal kalungalaga amainthu ulle thommi pullikal thondar pareeschanil amainthu ulle, arangetram festoons aduthu malar pazhangal nirumpiyi maattil thodar kalaaga amainthu ulle.” (Translation: In our ancestral house, which has been beautifully embellished, the art teachers have adorably arranged the Festoons of flowers and leaves to adorn the stage, giving it a grandeur appearance.)
உருவிணைகள்:
Streamers, such as:
* அலங்காரம் போட்டு விழாக்களுக்கு (Alangāram pōṭṭu viḻākkāluku) – They put up decorations for festivals.
* தேகிரி வைத்து விழாவிற்கு (Tēkiri vaittu viḻāvirukku) – They hung streamers for the festival.
* வேட்டி போட்டு கோயிலுக்கு (Vēṭṭi pōṭṭu kōyilukku) – They put up embellishments at the temple.
Please note that while these words can be used as synonyms for “Festoons” in certain contexts, Embellishment
4. கலைத்தம் (Kalaittam) – Ornament, Adornments
2. தேகிரி (Tēkiri) – Festoons, Garlands
3. வேட்டி (Vēṭṭi) – Decoration, Adornment
5. மாலை (Mālai) – Garland
These words can be used in different contexts, the nuances of their meanings might vary., What a lovely word!
In Tamil, the word “Festoons” can be translated to “அலங்காரம்” (Alangāram) or “தேகிரி” (Tēkiri). Here are some other synonyms that might be helpful:
1. அலங்காரம் (Alangāram) – Decorations
எதிர்ச்சொற்கள்:
implying the removal or elimination of the arrangement.
5. குறைவு (Kuraivu) – meaning ” rarity” or “scarcity”, implying a lack of availability or abundance of the arrangement.
Please note that these antonyms are approximate and the context in which “Festoons” is used may require more specific and nuanced terms., implying a decline or decay of the arrangement.
3. தாழ்வு (Thaazhu) – meaning “downfall” or “decline”, Festoons typically refer to a decorative arrangement of flowers, garlands, or foliage. The antonyms of “Festoons” in Tamil could be:
1. குறை (Kuraai) – meaning “less” or “few”, implying a collapse or disintegration of the arrangement.
4. நீக்கம் (Neeekkam) – meaning “removal” or “elimination”, implying a lack of decoration or arrangement.
2. வேற்றுமை (Veertruumaai) – meaning “deterioration” or “decline”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: