Feud தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Feud” can be translated to Tamil as “களப்பாட்டம்” (Kaḷappāṭṭam).
Here’s a breakdown of the definition:
* “Kaḷ” means “to quarrel” or “to fight”
* “Appāṭṭam” means “with someone” or “against someone”
So, the word “களப்பாட்டம்” (Kaḷappāṭṭam) collectively implies a prolonged and bitter quarrel or a persistent state of hostility between two or more individuals or groups.
In everyday usage, the word “Kaḷappāṭṭam” is often used to describe a long-standing rivalry, a grudge, or a prolonged dispute between two people or communities.
தமிழில் ‘Feud ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
பகை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Feud” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அரசியல் போக்கிரியக்காரர்கள் பிரகாஷனம் என்று நிலவும் போதிலும், ஆளுமைச் சர்ச்சை பூர்வமாக இருந்தது, அதை விட்டுவிட்டு புரட்சியுங்கள் கலகம் நீங்கும். (Feud between the politicians is still going on, but it’s nothing compared to the revolution in the minds of the masses.)
- Transliteration: Araciyal pokkiriyakkarargal pragaknamu enrudu nilavum potilum, aalumai sarchchai poruvaaga irundathu, adai vittuvittu puraciyungal kalakam ningum.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “feud” in Tamil:
1. சூழல் (Cūražal) – meaning “wrath” or ” hatred”
2. கள்ளுதல் (Kaḷḷutal) – meaning “quarrel” or “dispute”
3. வீரியம் (Vīriyam) – meaning “hatred” or “rivalry”
4. அடிமானம் (Aḍimāṉam) – meaning “enmity” or “ill will”
5. போட்டி (Pōṭṭi) – meaning “rivalry” or “competition”
6. சண்டை (Saṇṭai) – meaning “fight” or “strife”
7. போராட்டம் (Pōrāṭṭam) – meaning “struggle” or “conflict”
Note that some of these words may have slightly different connotations or shades of meaning, but they can all generally be translated as “feud” or a related concept.
எதிர்ச்சொற்கள்:
Quiet
Note: Please note that Tamil words may have multiple meanings and contexts, Settlement
3. ஒற்றுக்கொள்ள (Oṟṟukkoḷḷ) – To reconcile, Here are some antonyms of the word “Feud” in Tamil:
1. நிற்கமை (Nirkkamai) – Concord, Harmony
2. பாராட்டை (Pārāṭṭai) – Agreement, and the antonyms provided are one possible translation., Harmony
5. உறுதி (Uṟuti) – Peace, To make peace
4. சமம் (Camaṉ) – Equality
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: