Fiance தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்ட ஒரு மனிதன்
தமிழில் ‘Fiance’ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
வருங்கால மனைவி
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘ஃபியன்ஸ்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் என் மேல் எதுவும் இல்லை, நான் அவன் மேல் கண்ட என் மைடும் (Avan en mel eduvum illai, nān avan mel kantā en maitudum) – Translation: He doesn’t know anything about me, but my fiancé knows everything about me.
- 2. என் மைட் நாளை எதற்காக காத்துக்கொண்டான், நான் அவன் உறுதி பெற வேண்டும் (En maitud nālai edarka kattukkōntāṉ, nān avan ūrut-i pēṟa vēṇṭum) – Translation: My fiancé is waiting for the right moment, I want to confirm it with him.
உருவிணைகள்:
வரவிருக்கும் மாப்பிள்ளை, வருங்கால மனைவி
எதிர்ச்சொற்கள்:
I must clarify that “fiancé” is a French loanword that is not typically used in Tamil language. In Tamil, I can provide some words that are related to “fiancé” but not exact antonyms. Here are a few:
1. திருமணமாகாதவர் (Thirumanaa-maakaathaavar) – someone who is not married
2. சொந்தக்காரர் (Sonthakkaarar) – someone who is not committed to someone else
3. வேற்றுப்பட்டவர் (Veṟṟup-paṭṭavar) – someone who is unrelated or not connected to someone
Please note that these words may not be direct antonyms of “fiancé”, A nice question!
However, but they convey a sense of separation or unrelatedness., the word for “future spouse” or “intended spouse” is “கர்த்தாள்” (kartthaaL) for a male and “கர்த்தா” (karttha) for a female.
If you’re looking for antonyms
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: