Flooding தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “Flooding” is நீர் மின்று (Nīr Minrŭ).
In Tamil, the word “Flooding” can be translated as:
* நீர் மின்று (Nīr Minrŭ) – means “water overflowing” or “flooding”.
* நீர் உயர்வு (Nīr Uyaru) – means “water rising” or “water level rising”.
In Tamil, ‘Nīr’ means “water”, ‘Minrŭ’ means “to flow over” or “to overflow”, ‘Uyaru’ means “to rise” or “to ascend”.
தமிழில் ‘Flooding ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
வெள்ளம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘வெள்ளம்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. வெளியில் மிக்கு பெய்யும் நீர் அதிகம் அழுத்தம் ஏற்பட்டது, அதனால் மகாநகரில் பாசன தாங்கி பாதிப்படைந்தது (Veṟiyil mikku peyyum nīr aṭikam aṭiṭṭam ēṟppaṭṭatud, aṉaṯaṉal pāasaṉa tāṅgi pādiippoṭaiyaṉṭatu) – “The heavy rainfall caused flooding in the city, disrupting the irrigation systems.”
- 2. நகரின் கரையில் கல் புதல்வர் துவர் ஒன்று இருந்தது, ஆனால் கரையை அழுத்திய தொடர் ஒன்று உருவாகியது, அதனால் கரையை அழித்துவிட்டது (Nakarin karaivil kal putalvar tvār oṉḏṟu irunṭatud, āṉāl karaīyai aṭiṭṭiya tōṟa oṉḏṟu uruvākiyatud, aṉaṯaṉal karaīyai aṭiṭṭuvitta) – “There was a small pier on the city’s shore, but a series of strong currents made a breach, causing widespread flooding and damage.”
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Flooding” in Tamil:
1. நீர்க்கடந்தல் (Neer Kaantal)
2. நீர்ப்பெயர்ச்சி (Neer Pirchesi)
3. நீர்க்கொழுப்பு (Neer Kozuppu)
4. நீர்போச்சு (Neer Poosu)
5. நீர்க்கன்றுப்பு (Neer Kanruppku)
6. கடன்தல் (Kaanthal)
7. நீர்நிகழ்ச்சி (Neer Nikazchi)
8. நீர்த்தியாக்குமல் (Neer Thiyakkumal)
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
implying dry land or a dry state
3. உயர் (uyar) – means “high” or “elevated”, implying a state of being above water or flood-level
4. குறை (kuṟai) – means “reduced” or “lessened”, In Tamil, implying a decrease in water or flooding
5. வரைவு (varaivu) – means “dry land” or “dry state”
Please note that these words may not directly translate to “flooding”, as the concept of “flooding” is a more abstract phenomenon than a single word. However, the word “Flooding” is not a direct translation, here are some antonyms in Tamil that can convey the idea of the opposite state of flooding:
1. வறியல் (vaṟiyal) – means “drought” or “dryness”
2. வழி (vaḻi) – means “path” or “way”, which can be used in context to describe a situation that is not flooded., but they convey the idea of the opposite or contrasting state
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: