Foreman தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Foreman” is translated to Tamil as “தலைக்காரன்” (Taliya Karan).
Note: In Tamil, “Thalai” means “head” or “supervisor”, and “Karan” means “worker” or “man”. Together, “Thalai Karan” can be loosely translated to “head of the team” or “supervisor”, which is similar to the English term “Foreman”.
தமிழில் ‘Foreman ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
போர்மேன்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘ஃபோர்மேன்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. ஆலோசனை எடுக்க இராசேந்திரன் கண்டுப்பட்ட தொழிற்சாலை வருவான் முதல் முதலாகும். (Rajendiran, the foreman, suggested that the industrial unit set up the production line first.)
- 2. நகரில் பணியாற்றும் கட்டுமான திட்டத்தின் முதன்மை முன்னாள் கௌரவானான பிரகாஷைக் கொண்டு செய்கின்றேன். (I am having a tough time working under the foreman Prakash, the respected boss of the construction project in the city.)
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Foreman” in Tamil:
1. ஆணையாளர் (Āṇṟaiyaḷar) – meaning: Chief or Head
2. தலைமையாளர் (Talaimaiyaḷar) – meaning: Leader or Head
3. தலைவர் (Talaivar) – meaning: Chief or Leader
4. நிர்வாகி (Nirvāgi) – meaning: Administrator or Manager
5. வருமான ஆணையாளர் (Varumaṉ Āṇṟaiyaḷar) – meaning: Foreman or Supervisor
6. கட்டமைப்பாளர் (Kaṭṭamaip-pāḷar) – meaning: Foreman or Supervisor (specifically for construction or building projects)
Please note that the usage of these words may vary depending on the context and industry in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
The antonyms for the word ‘Foreman’ in Tamil can be:
1. கூலி (Kūli) – meaning worker or laborer
2. ஊழியர் (Ūžiyar) – meaning employee or staff
3. பண்டு (Paṇṭu) – meaning junior or subordinate
Note that antonyms may not always have a direct opposite, management, or leadership.
In Tamil, but these words convey a sense of contrast to the role of a foreman, which typically involves supervision, the words எதிர் (Edir) or விருப்பம் (Vīrūṯṭam) can also be used to convey the idea of opposition or contrast, but these words are more general and not specific to the context of a foreman.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: