Forensic தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Forensic” can be translated to Tamil as சமாதானபரிசோதனை (SamaadaanaaparisoDhanaai).
This translates to “investigation for proof” or “scientific investigation”.
In Tamil, the word “சமாதானம்” (Samaadaanaam) means “proof” or “evidence”, and “பரிசோதனை” (ParisoDhanaai) means “investigation” or “examination”.
So, the combination of the two words, சமாதானபரிசோதனை (SamaadaanaaparisoDhanaai), conveys the idea of a scientific examination or investigation conducted to gather evidence or proof.
தமிழில் ‘Forensic ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தடயவியல்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Forensic” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. என் உயர்ந்த தொழிற்பொறியில் விசாரணை செய்யப்பட்ட பொருளின் காரணம் பக்கப்படுத்தப்பட்டது (En uyarththa thozhipporiyil vizhaanai cheyyappattu porulini kaarana pakkipaduttappattatudhu) – “The cause of the explosion in my advanced technology was investigated using forensic science.”
- 2. காவல் துறை போலீசார் கழுத்தால் இருப்பவர்களை விசாரித்து வைக்கப்பட்டு அவர்களின் முன்னரும் பின்னரும் செய்த செயல்கள் பக்கப்படுத்தப்பட்டன. (Kaval thurai pōlīsār kathutthāl irupparavargalai vizhaariddu vai-kaikkappattainavarin munnarum pinna-ram seyalgal pakkipaduttattan) – “The police investigated the suspects using forensic techniques and found out what they did before and after the crime.”
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Forensic” in Tamil:
1. வரவீரியல் ஆய்வு (Varaviyal Aiyvu) – This literally means “chemical investigation” but is used to refer to forensic science.
2. நிபுக்க வியல் (Nipukka Viyal) – This means “crime investigation” and is used to refer to the process of collecting evidence and analyzing it to solve a crime.
3. அவதி ஆய்வு (Avati Aiyvu) – This means “crime investigation” and is used to refer to the process of investigating a crime.
4. குற்றவியல் ஆய்வு (Kurttavial Aiyvu) – This means “criminal investigation” and is used to refer to the process of investigating a crime.
5. மருவியல் ஆய்வு (Maruvial Aiyvu) – This means “expert investigation” and is used to refer to the process of using expert knowledge and skills to investigate a crime or accident.
Note: The Tamil language is written in its own script, and the words may not be directly translatable to English. The translations provided are approximate and may vary depending on the context in which the words are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
In Tamil, or artistic expression, the antonyms of the word “Forensic” (which means related to or used in the investigation of crime, implying a non-forensic or non-scientific context.
5. நெறிப்படு (Nerippadu) – translates to “non-technical” or “non- scientific”, implying a non-forensic or non-scientific approach.
Note: Forensic science is a field that applies scientific methods to investigate crimes, especially in a laboratory) can be:
1. இலக்கிய (Ilakkai) – translates to “literary” or “non-scientific”, whereas “ilakkiyam” in Tamil usually refers to literature, implying a medical or therapeutic approach that is unrelated to forensic science.
4. கலை (Kalaai) – translates to “art” or “culture”, implying a non-forensic or non-investigatory context.
3. மருத்துவம் (Maruttuvam) – translates to “medicine” or “healing art”, implying a non-forensic or non-scientific approach.
Please note that antonyms are not always straightforward, which is unrelated to forensic science.
2. அரசியல் (Arasiyal) – translates to “non-police” or “non-investigatory”, and the usage of antonyms in different contexts can be nuanced., poetry
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: