Ginseng தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
In Tamil, the word “Ginseng” is transliterated as “க்கின்செங்” (Kincen).
According to the Tamil Lexicon, a dictionary of the Tamil language, “க்கின்செங்” (Kincen) is defined as:
“பிரத்தியக்காரனாதலால், தேர்சியம், புதியல், மார்பூரா, எழியல், எழியா என்று சொற்களில் கூறப்படும் மிருக்காய்க்குட் கரியம்” (Prittjam Akaradalal, Thersiyam, Pudiyal, Marboura, Ezhil, Ezhia enru sorkkalil koorumpum mirukkaykku kaniram)
Which translates to:
“A plant called ginseng, also referred to as ground-turnip, wild ginseng, white sandalwood, or red ginseng, having a sweet taste, due to its properties of being cool in nature, good for the eyes, and having a soothing effect on the body.”
In modern Tamil language, the word “Kincen” is commonly used to refer to ginseng, a type of fleshy root that is believed to have medicinal properties and is used in traditional medicine and folk remedies.
தமிழில் ‘Ginseng ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
ஜின்ஸெங்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘ஜின்ஸெங்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. “Aviyalile ginsengyum athaiyum irundu kalam kodu” (அவியலிலே கின்ஸ்ஸெங்கியும் அதையும் இருந்து காலம் கொடு”)
- மொழிபெயர்ப்பு: “காட்டில், ஜின்ஸெங் மற்றும் மூங்கில் ஒன்றாக வளர்ந்தன, பல நூற்றாண்டுகளாக உறுதியாக இருந்தன.”
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word ‘Ginseng’ in Tamil:
1. க்வின்செங்கு (Kwiṅcēṅku) – This is the direct loanword from English.
2. முல்லைமூலி (Mullaimūli) – This word literally means “peony root” and is a common substitute for ginseng in Tamil.
3. கடலையாய்க்காய் (Kaṭalaiyāykkāy) – This name refers to the Elephant’s Foot root, which is also used as an alternative to ginseng.
It’s worth noting that while these words may refer to ginseng or ginseng-like plants, they may not necessarily be exact synonyms or have the same connotations as the English word “Ginseng”.
எதிர்ச்சொற்கள்:
I think there may be a slight misunderstanding!
“Ginseng” is not a Tamil word, antonyms are words that have opposite meanings, it’s an English word referring to a type of herb. Additionally, so I’ll provide you with antonyms of the concept of “Ginseng” in English, and then translate them into Tamil.
**Antonyms of “Ginseng” in English:**
1. Stimulant (Ginseng is often used as a natural energy booster, I’m here to help!, and these translations are just an approximation. The nuances of language and cultural context can affect the accuracy of antonyms. If you’d like to discuss further or clarify any points, an inactive herb would be its opposite)
**Translations into Tamil:**
1. உந்திக்கும் பொருள் (Uṅṭikkum poruḷ) – Stimulant (lit. “thing that stimulates”)
2. குத்திக்கும் பொருள் (Kuttikkum poruḷ) – Sedative (lit. “thing that calms”)
3. கம்பீரால் மட்டும் உள்ள மாவின் தாள் (Kampīrāl maṭṭum uḷḷa māvin tāḷ) – Depressant (lit. “herb that weakens / depresses”)
4. செயல்விளைவேற்றும் செடி (Ceyalviḷai vērṟum ceṭi) – Inactive herb (lit. “herb that doesn’t give fruit”)
Please note that translating antonyms might not always be straightforward, so an antonym could be something that relaxes or calms)
2. Sedative
3. Depressant
4. Inactive herb (as Ginseng is often associated with energizing properties
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: