God father தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I think there may be a slight misunderstanding!
The word “Godfather” doesn’t have a direct Tamil translation, as the term is primarily used in English-speaking cultures. However, if you’re looking for a translation that conveys the same meaning, here’s a suggestion:
In Tamil, a possible equivalent term could be “அன்னைப்பெற்றவன்” (Annaip Pettavan), which translates to “Father-like figure” or ” protector.” This term doesn’t exactly match the English word “Godfather,” but it conveys the idea of a mentor, guardian, or a powerful figure who takes care of someone or something.
If you’re looking for a more idiomatic translation, “தந்தையின் நண்பன்” (Thanthaiya NinaNpan) roughly translates to “Father’s friend” or “close associate,” which could also convey a sense of closeness and respect, similar to the concept of a Godfather.
தமிழில் ‘God father ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
கடவுள் தந்தை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “காட்பாதர்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. `Ayya Pakkaththaada Irundha God Father Naan Sollum, Enakkoru Kaalpanaikku Vara Pirandhaal` (ஐயா பக்கத்தாடா இருந்து கொட் கட் ஃபேடர் நான் சொல்லும், எனக்கோர் கால்பனைக்கு வார பிறந்தால்)
- மொழிபெயர்ப்பு: “என்னுடைய எதிர்காலம் பிரகாசமாக இருக்கும்படி, என்னை வளர்த்த என் காட்பாதர் போல் நான் சத்தமாகச் சொல்வேன்.”
உருவிணைகள்:
and their usage may depend on the context in which they are used., In Tamil, the word “Godfather” can be translated into the following synonyms:
1. தந்தை (Tantai) – This word literally means “father” or “mentor” and can be used to refer to someone who is considered influential or has a significant role in one’s life.
2. உயர்மன்றார் (Uyirmendantar) – This phrase means “one who is respected” or “one who is revered” and can be used to refer to someone who is admired or has a high level of esteem.
3. தேவர் (Devar) – This word means “god” or “deity” and can be used to refer to someone who is seen as authoritative or holds a position of power.
4. பித்தன் (Pithan) – This word means “father” or “mentor” and can be used to refer to someone who is considered a role model or has a significant influence on one’s life.
5. ஆதாயன் (Adayan) – This word means “giver” or “benefactor” and can be used to refer to someone who provides support or guidance in a significant way.
Note that some of these words may have connotations or nuances that are different from the original meaning of the English term “Godfather”
எதிர்ச்சொற்கள்:
the word “God father” translates to “தூய தந்தை” (Tūyanthaṉḍai).
Here are some antonyms for “God father” in Tamil:
1. பொருள் பெற்ற தந்தை (Porul peRRa thaṉḍai) – (Worldly Father)
2. பாவ தந்தை (Pāva thaṉḍai) – (Evil Father)
3. உயர் வெளி (Uyar veḷi) – (Upper/Higher one) (Note: This phrase could imply someone who is not one’s biological father.)
4. தூய தாய் (Tūyāy) – (Worldly Mother) (Note: This phrase is used to convey someone who is not one’s spiritual or divine guide.)
Please note that the concept of Godfather is specific to Christian culture and tradition, mentor, or authority figure who is not related by blood or familial ties.
If you could provide more context or clarify what you mean by “God father” in this context, and antonyms might not be directly applicable. These antonyms attempt to convey the idea of a spiritual guide, I’d be happy to help you better!, What an interesting question!
In Tamil
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: