Good bye தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil word for “Goodbye” is “வணக்கம்” (Vaṉakkam).
However, the formal and formal-informal way to say goodbye in Tamil is “உங்களை விட்டுக்கொள்” (Uṅgaḷai viṭṭukkoḷ), which literally means “I am leaving you”.
In informal settings, people usually say “போகுது” (Pōkuthu) or “போ” (Pō), which is an abbreviated form of “வரவேற்போகுது” (Varavēppōkuthu), which means “I am leaving”.
There’s also a colloquial way to say goodbye in Tamil, especially among younger people, which is “டி” (Ḍi) or “டீ” (Ḍī).
தமிழில் ‘Good bye ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
குட் பை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “குட் பை” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. என்னோடு நீ போகிறாய், உன்னே போகாதே, அப்போ் நான் விட்டாள் (Eññoṭu nī pōkiṟāy, uṉṉē pōkāṭē, appōṉ nāṉ viṭṭāḷ)
- மொழிபெயர்ப்பு: “நீ என்னுடன் செல்கிறாய், போகாதே, நான் தனியாக விடப்படுவேன்.”
உருவிணைகள்:
implying that you will meet again.
7. நிறைவு (Nirvuga) – A way of saying goodbye or farewell.
Note that these phrases may vary depending on the context and the relationship between the speaker and the person leaving., Here are some common synonyms for the phrase “Goodbye” in Tamil:
1. வணக்கம் (Vanakkam) – A formal way of saying goodbye.
2. அன்பாய் (Anbhai) – A way of saying goodbye to a friend or a loved one.
3. நன்றி (Nandri) – A way of saying goodbye with gratitude or appreciation.
4. வாழ்த்துக்கள் (Vazhthukkal) – A way of saying goodbye with a blessing or a wish.
5. சிறந்தவரை (Siranthavara) – A way of saying goodbye to someone who is leaving.
6. அன்றும் சந்திப்பேன் (Andrum Santippena) – A way of saying goodbye
எதிர்ச்சொற்கள்:
In Tamil, I can provide some antonyms or alternatives to convey the idea of not saying goodbye or remaining together:
1. வருகிறேன் (Varugiḷeṉ) – meaning “I’ll come” or “I’ll return”, implying a desire to stay together.
Please note that these antonyms may not be exact opposites of “Goodbye”, expressing a desire to stay together.
5. விலக்க வேண்டாம் (vilakka vēṇṭām) – meaning “there’s no need to part” or “no need to say goodbye”, there isn’t a single antonym for “Goodbye”, indicating a willingness to stay together.
3. உள்ள உயிரில் (uḷḷa uyiril) – meaning “with life” or “with soul”, conveying a sense of togetherness.
4. நான் உங்களுடன் இருக்கிறேன் (nāṉ uṅkaḷuṯaṉ irukkiṟeṉ) – meaning “I’ll be with you”, implying a commitment to stay together.
2. இன்னும் இருக்கிறேன் (iṉṉum irukkiṟeṉ) – meaning “I’ll stay” or “I’ll remain”, but they can be used in contexts to convey the idea of not saying goodbye or remaining together., as it has various forms and meanings depending on the context. However
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: