Gross weight தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Gross weight” is not a direct Tamil translation. However, the word “மொத்த எடை” (Mottu Eḍai) can be used to convey the meaning.
“Mottu Eḍai” can be broken down as:
* “Mottu” means “total” or “entire”
* “Eḍai” means “weight”
So, “Mottu Eḍai” can be translated to “total weight” or “gross weight” in English.
In Tamil, the phrase “மொத்த எடை” is commonly used to refer to the total weight of a package, cargo, or shipment, which is similar to the concept of gross weight in English.
தமிழில் ‘Gross weight ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
மொத்த எடை
உதாரணங்கள்:
- உதவுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்! இருப்பினும், தமிழ் என்பது லத்தீன் அல்லாத எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தும் ஒரு மொழி என்பதை நான் தெளிவுபடுத்த வேண்டும், இதனால் வாக்கியங்களை நேரடியாக உருவாக்குவது எனக்கு சவாலாக உள்ளது. ஆனால் நான் ரோமானிய தமிழ் வாக்கியங்களை உருவாக்க முயற்சிக்கிறேன், மேலும் ஒவ்வொரு வாக்கியத்திற்கும் பொருத்தமான தமிழ் எழுத்துக்களையும் வழங்க முடியும்.
- ரோமானிய தமிழ் மற்றும் தமிழ் ஸ்கிரிப்ட்டில் “மொத்த எடை” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. **Romanized Tamil:** Naṭu vāhecci, ennōl nambiḍaiyil vaiyāmāṉa 500 kg aṉḏṟagai gross weight aḻakkirunthu irukkiṟen.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Gross weight” in Tamil:
1. மொத்த நிறை (motti nirai) – Total weight
2. முழு நிறை (muzu nirai) – Complete weight
3. பொது நிறை (potu nirai) – Universal weight
4. குறிப்பிட்ட நிறை (kurippidutta nirai) – Stated weight
5. முழுக்கால் நிறை (muzu kaal nirai) – Total weight including cargo
6. பொருள் நிறை (porul nirai) – Mass weight
7. உள்ளடக்கம் நிறை (ullattakam nirai) – Inclusive weight
Note: The translations may vary depending on the context in which the word “Gross weight” is used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
the weight after deductions)
3. குறைக் கையேறி (Kurai kaiyiree) – means ” Reduced weight” or “Lessened weight”
Note that these antonyms may not be exact opposite words, but convey the idea of a reduced or decreased weight.
Here are a few more antonyms that can be used in specific contexts:
* உயர்த்தப்பட்ட எடை (Uyarthtappattu eittaai) – means “Increased weight” or “Added weight”
* குறைக்கப்பட்ட எடை (Kurai kappattu eittaai) – means “Reduced weight” or “Minus weight”
* செயலிறக்கின் எடை (Seyalirakkinku eittaai) – means “Effective weight” or “Actual weight”
It’s worth noting that the antonyms of “Gross weight” in Tamil may vary depending on the context and the specific industry or field in which the term is used., The word “Gross weight” can have a few antonyms depending on the context in which it is used. Here are a few possible antonyms in Tamil:
1. சுருக்கப்பட்ட எடை (Sulokkappattu eittaai) – means “Net weight” or “Net amount”
2. இடையேறாத எடை (Idaiyireetha eittaai) – means “Tare weight” or “Deducted weight” (i.e.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: