Hassle free தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The translation of the phrase “hassle free” in Tamil is:
இழுத்துதல்விடம் அன்று (izhutthuthall vidam andru)
or
கஷ்டமற்ற (kaṣṭamaṟṟu)
The first translation “இழுத்துதல்விடம் அன்று” literally means “without troubles” or “without troubles remaining”.
The second translation “கஷ்டமற்ற” directly translates to “hassle free” or “without troubles”.
Both translations convey the idea of being free from troubles, worries, or difficulties.
தமிழில் ‘Hassle free ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தொந்தரவு இல்லாதது
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘Hassle free’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அம்மாள் கத்தி வாங்கி வர செய்யும் பரிமானம் ஹஸ்ல் ஃப்ரி ஆகும். (ammaL kata i vangka vara ciyuma parimana hasl fei aka um) – The parcel service makes it hassle-free to order a gift from abroad.
- 2. பேருந்து வழியைத் துரிதமாக எடுப்பதற்கு தகவல் ஆக்கம் ஹஸ்ல் ஃப்ரி செய்கின்றது. (peRuntu vaLiyaith thurithamāk eTu ppathuRkku thakaval ākkam hasl fei ceykirndha) – The mobile app makes it hassle-free to book a bus ticket easily.
உருவிணைகள்:
The phrase “hassle-free” can be translated to Tamil as:
1. எளிதான (Eḻithāṉ) – meaning “easy” or “simple”
2. சிக்கல்லில்லை (Ciḵkal-l-il-li-l) – meaning “without problems” or “without difficulties”
3. தொடர்புக்கிரமம் (Tuṭarp-puk-ki-r-am) – meaning “smoothly” or “without interruptions”
4. வலிமையற்று (Vali-mai-y-uṟ-ṭu) – meaning “without effort” or “without difficulty”
5. ஒழியும் (Oḻi-y UM) – meaning “free from” or “without”
6. சலாமி (Cala-ami) – meaning “peaceful” or “trouble-free”
7. எளியும் (Eḻi-y UM) – meaning “simple” or “easy”
Please note that some of these words might connote slightly different meanings or connotations, depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
Difficult
Example: இது சிரை காரியம் (Idhu siraiku kariyam) – This is a troublesome task.
2. சேத்தும் (Seththum) – Meaning: Troubled, Difficulty
Example: இது பிரச்சினையில் உள்ளது (Idhu prachchiniyil utthittu) – This is in a troublesome situation.
4. ஆபத்து (Aapaththu) – Meaning: Danger, Trouble
Example: நான் ஆபத்துக்கு உள்ளேன் (Nan aapaththukku ullam) – I am in a dangerous situation.
5. சிக்கல் (Cikkal) – Meaning: Trouble, Clamor
Example: இது சிக்கலே என் வாழ்க்கை (Idhu cikkale en vaazhkkaai) – This is a trouble in my life.
Note: The meaning of these words may vary depending on the context in which they are used. These antonyms are not direct translations, but convey the opposite meaning of “Hassle free”., Worrying
Example: என் வாழ்க்கை சேத்தும் (En vaazhkkaai setthum) – My life is troublesome.
3. பிரச்சினை (Prachchini) – Meaning: Trouble, Here are some antonyms for the word “Hassle free” in Tamil:
1. சிரை (Siraiku) – Meaning: Troublesome
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: