Hypothetical தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
ஒரு கற்பனையான சாத்தியம், சூழ்நிலை, அறிக்கை, முன்மொழிவு, சூழ்நிலை போன்றவை.
தமிழில் ‘Hypothetical’ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
அனுமானம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘ஹைபோதெடிகல்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அந்த சந்திப்பில் நான் மாய்ந்திருக்கிறதா என்று பலவேறு வேற்றுமைக்கள் அயர்வது கருதவைக்கப்படவில்லை, ஆனால் பொருளாதாரத்தைக் கருத்திற்கொள்கின்றேன். (Antha santippil nan maaynthirukkitharu enru palavēr viṟuttumaiyavar varaṯa kannimāya; āṉāl̪āl̪a n̪ɯ maajārattai kattaikkōḷkiṉ. Meaning: A lot of doubts are raised about whether I would have been hit at that encounter, but I consider the hypothetical scenario.)
- 2. அரசியல்வாதிகள் ஒரு கட்சி காலத்தைக் கருத்தின்றேன், அக்காலம் அவர்கள் வகுத்திருந்த பிரகாரங்கள் யாதென்று எதிர்காலத்தில் கருத்திற்கொள்கின்றேன். (Arasiyalvāḍikal oru kaṭci kālatte kaṟttiṉḏṟēṉ, akkālam avargal vaku-t-tiṟuntu piraṉaṅgaḷ yādëṉṯu etirkālatte kaṟttiṉḏṟēṉ. Meaning: Politicians consider a hypothetical time when their parties would have succeeded, and the hypothetical outcomes we ponder for that time in the future.)
உருவிணைகள்:
அனுமானம், கருதப்படுகிறது, கணிப்பு, யூகமானது, அனுமானமுள்ள
எதிர்ச்சொற்கள்:
which means “real” or “actual”.
Here are a few more antonyms that could be used in different contexts:
1. நிரூபித்த (nirūpitthu) – Real or Proven
2. நிர்ணயித்த (nirṇayittu) – Certain or Definite
3. வைராயி (vairāyi) – True or Genuine
4. அவையாகல் (avaiyākal) – Living or Existing (as opposed to hypothetical, or existing as opposed to hypothetical., but these words convey the idea of something being real, antonyms may not always be exact opposites in the same way they are in Indo-European languages, true, which refers to something that does not exist or is not actual)
Note: Tamil being a Dravidian language, The Tamil word for “hypothetical” is எண்ணற்ற (eṉṉaṟṟa), which literally means “unreal” or “imaginary”. An antonym for this word could be வாஸ்தவிகம் (vāstaviyakam), certain
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: