I hope தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil word for “I hope” is “நான் எதிர்பார்க்கிறேன்” (Nāṉ eṭirpārkkirēṉ).
But if you’re looking for a more idiomatic expression for “I hope”, it’s “நம்பி வார்” (Naṁbip vār), which is a common way to express hope or anticipation in Tamil.
Here’s a breakdown of the words:
* “நான்” (Nāṉ) means “I” or “me”
* “எதிர்பார்க்க” (Eṭirpārkk) is the verb “to hope” or “to expect”
* “கிறேன்” (Kiṟēṉ) is the third person singular present tense suffix
* “நம்பி” (Naṁbip) means “to hope” or “to believe”
* “வார்” (Vār) means “to happen” or “to come true”
தமிழில் ‘I hope ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
நான் நம்புகிறேன்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “நான் நம்புகிறேன்” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. “Nan enna irukku, I hope” (நான் என்ன இருக்கு, ஐ ஹோப்) – This means “I hope something good happens” or “I hope everything turns out well”.
- 2. “Unnodu varavendum, I hope” (உன்னோடு வரவேண்டும், ஐ ஹோப்) – This means “I hope we will be together” or “I hope to be with you”.
உருவிணைகள்:
Here are some common synonyms for “I hope” in Tamil:
1. நான் எதிர்கொள்வேன் (Nān edhir kokuvēn) – I hope
2. நான் எதிர்பட்டால் (Nān edhir pattāl) – I hope
3. என்னுடையான் எதிர்கொள்வேன் (Eṉṉuṭaiyāṉ edhir kokuvēn) – I hope
4. நான் எதிர்கொண்டால் (Nān edhir koṇṭāl) – I hope
5. நம்பினேன் (Nampiṉēṉ) – I hope (more informal)
Note that the translation of “I hope” in Tamil often depends on the context and the verb tense used. The above synonyms may vary slightly depending on the situation.
எதிர்ச்சொற்கள்:
the word “I hope” is often translated as “நான் எதிர்பார்க்கிறேன்” (Nāṉētiri pārg kiṟṟēṉ).
Antonyms for the phrase “நான் எதிர்பார்க்கிறேன்” (Nāṉētiri pārg kiṟṟēṉ) could be:
1. நான் எதிர்பார்க்காதே (Nāṉētiri pārg kāṭē) – meaning “I don’t hope” or “It’s unlikely”
2. நான் உறுதி (Nāṉ ūṟuthi) – meaning “I’m sure” or “It’s certain”
3. நான் போதாது (Nāṉ pōthāṭu) – meaning “It’s not possible” or “It won’t happen”
4. நான் பலம் இல்லை (Nāṉ palaṭum illai) – meaning “It’s impossible” or “It can’t happen”
Note that these antonyms may not be exact synonyms, which is opposite to the idea of “hoping” in Tamil., In Tamil, but they convey a sense of uncertainty or impossibility
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: