I ll call you later தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’d be happy to help!
The definition of “I’ll call you later” in Tamil is:
நீங்கள் பின்னாள் அழைப்பேன்
Neenga pinnaal azhaippēn
Breakdown:
* நீங்கள் (neenga) – You (polite form)
* பின்னாள் (pinnaal) – Later
* அழைப்பேன் (azhaippēn) – I will call
So, when translated to English, it means “I’ll call you later”.
தமிழில் ‘I ll call you later ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன்” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நீ அவச ற போகும் போது நான் உடன் அழைக்க வேண்டும், நான் உடன் அழைக்கும்; நான் உங்களை பிற்காலத்தில் அழைக்கும். (Nī avasaṟa pōgum pōdu nāṉ uṭaṉ aḻaiyakkavaṉ vēṇḍum, nāṉ uṭaṉ aḻaiyakkum; nāṉ uṅkaḷai piṟkkālatitudu aḻaiyakkum.)
- மொழிபெயர்ப்பு: நீங்கள் அவசரமாக இருக்கும்போது, நான் உடனடியாக உங்களை அழைக்கிறேன். நானும் பிறகு அழைக்கிறேன்.
உருவிணைகள்:
but these phrases convey the same meaning as “I’ll call you later” in English., Here are some ways to say “I’ll call you later” in Tamil:
1. நீங்கள் பின்னால் அழைக்கம் (nīṅgaḷ piṉṉāl aḻaikkam) – I’ll call you later
2. பின்னால் அழையம் (piṉṉāl aḻaivaḷ) – I’ll leave a call
3. கடும்படியில் அழைக்கிறேன் (kaḍumpaḍiyil aḻaikkirēṉ) – I’ll call you as soon as possible
4. அருகிள்ளுங்கூடாது (aruḳiḷḷung-kūṭādu) – Don’t worry, I’ll call you (informally)
5. நீங்கள் எதிர்மூலமாக அழைக்கம் (nīṅgaḷ eṭir-mūla-māk aḻaikkam) – I’ll get back to you later
Please note that the translation might not be exactly the same
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are some antonyms for “I’ll call you later” in Tamil:
1. நீ எங்களை அழைக்க வேண்டும் (Nī eṅkaḷai aḻaikkavaṉṟum) – You have to call us.
(This means the opposite of “I’ll call you later”, which is that someone else should call instead.)
2. நான் நாளை தவம் அனுப்புகிறேன் (Nāṉ nāḷai tavam aṉuppuḵirēṉ) – I’m sending a message now.
(This implies that the speaker is taking action immediately instead of calling later.)
3. நீ எங்களை என்னும் நாளை (Nī eṅkaḷai eṉṉum nāḷai) – You come to meet us today.
(This means that the speaker has arranged a meeting or interaction to take place immediately, rather than waiting.)
4. நான் எங்களை அழைக்க வேண்டியது என்று (Nāṉ eṅkaḷai aḻaikkavaṉṟu eṉḏṟu) – I need to call you on that matter.
(This implies that the speaker has an urgent or important matter to discuss and is taking action immediately, rather than waiting.)
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: