In meaning tamil தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
What a great question!
The word “In” is borrowed from English into Tamil. In Tamil, it is not a native word. However, Tamil has a way of expressing the concept of “in” using other words. Here are a few examples:
* உள்ள (uḷḷ) – This means “within” or “in”. For example, நான் உள்ள கோட்டை (nāṉ uḷḷ kaṭṭai) means “I am in the city”.
* இருக்கும் (irukkum) – This is a verb that means “to be” or “to exist”. For example, நான் இருக்கும் தூப்பி (nāṉ irukkum tūppi) means “I am in the shop”.
* இடையில் (iṭaiyil) – This means “in the middle of” or “inside”. For example, நான் இடையில் புத்தகம் (nāṉ iṭaiyil puttakam) means “the book is inside”.
So, if you want to translate the word “in” in Tamil, you can use these words based on the context in which it is used.
தமிழில் ‘In meaning tamil’ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தமிழில் பொருள்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “அர்த்தத்தில்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. இன்றுதான் அரசாங்கத்தின் பொருள் பொருள் என்றே உள்ளது. (Innaṭāṉ araccāṅkaṭṭiṉ pōruḷ pōruḷ eṉḏṟē uglyllāṭu.)
- மொழிபெயர்ப்பு: அரசாங்கத்தின் அறிக்கையின் பொருள் தெளிவாக உள்ளது.
உருவிணைகள்:
depending on the context in which it is used. Here are some common equivalents:
1. **இல்லாமல் (Illumal)**: means “inside” or “within”.
Example: எங்கள் வீடு இல்லாமல் உள்ளது. (Our house is inside/within the city.)
2. **உள்ளே (Ullae)**: also means “inside” or “within”.
Example: நீ உள்ளே ஓடி வருகிறாய். (You are running into the room inside.)
3. **புறத்தில் (Pura thil)**: means “on the outside” or “outward”.
Example: அவர் புறத்தில் உள்ளார். (He is outside/open outside.)
4. **ஒளி (Oli)**: can be used as a preposition to indicate “inside” or “within”.
Example: ஒளி நகரின் பெயர் என்ன என்றாள். (What is the name of the city inside the castle?)
5. **அடுத்து (Aduthu)**: can be used to indicate “near” or “adjacent to”.
Example: எங்கள் வீடு அடுத்து ஓட்டிமுன் உள்ளது. (Our house is near the church opposite.)
Please note that some of these words may have slightly different connotations or uses depending on the context., I see what you did there!
The word “In” in English has several synonyms in Tamil
எதிர்ச்சொற்கள்:
meeral) – This antonym implies going beyond a certain point or region.
Example: நாட்டை (naattai) “in” vs. மேல் (meeral) “beyond”
4. **Outside** (வெளியில், If the word is “In” and you’re looking for antonyms in Tamil, veeraril) – This antonym suggests moving away from a location or object.
Example: நாட்டை (naattai) “in” vs. வேற்றில் (veeraril) “away”
3. **Beyond** (மேல், veerliam) – This antonym indicates being outside a spatial boundary or limit.
Example: நாட்டை (naattai) “in” vs. வெளியில் (veerliam) “outside”
Please note that the antonyms may vary depending on the context and the specific meaning of “In” in the sentence., there are a few options depending on the context. Here are a few:
1. **Out** (OUT) – This is a direct antonym of “In” and means the opposite of being inside something.
Example: நாட்டை (naattai) “in” vs. வெளி (veli) “out”
2. **Away** (வேற்றில்
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: