Instantaneously தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “instantaneously” in English means “at the moment when something happens” or “immediately”.
The Tamil translation of “instantaneously” is:
நிலையாக (nīlaiyāk) or நிலைவரி (nīlaivari)
Both words convey the idea of something happening in a very short time, immediately, or simultaneously. However, the nuance between the two words is that:
* நிலையாக (nīlaiyāk) implies a more sudden or abrupt action, similar to the English word “in a flash”.
* நிலைவரி (nīlaivari) implies a more precise and exact timing, similar to the English phrase “at the exact moment”.
Example sentences:
* அவர் அந்த செய்தி நிலையாக உறுதி செய்தார். (Avār andha ceṭi nīlaiyāk uṟuti seytēḍār) – “He immediately confirmed the news”.
* அவர் அந்த நிகழ்வு நிலைவரி நடந்தது. (Avār andha nikaẓvŭ nīlaivari naṭandat) – “The event happened exactly at that moment”.
தமிழில் ‘Instantaneously ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
உடனடியாக
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘உடனடியாக’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் அதைக் கேட்டபின்னும் அவர் வந்தார். (`Avaren ahatikkettapinnum avar vandār`) – Meaning: He came instantaneously when he heard that.
- 2. எந்திரம் விளையாட்டை தொடங்கினால், அனைத்து விளையாட்டிகள் அதே நேரத்தில் தொடங்கின. (`Entiram vilaiyāṭṭai todoŋgaŋanal, naaitŋ vuŋaiyaṭṭikāḷ aḍe neʈaĭĭḷ todoŋgaŋal`) – Meaning: When the game started, all the players started instantaneously.
உருவிணைகள்:
but they all generally convey the idea of something happening rapidly or without delay., Here are some synonyms for the word “Instantaneously” in Tamil:
1. முன்னிலையில் (Muñ nilaiyil) – means “in the meantime” or “instantaneously”
2. நேரில் (Neril) – means “at once” or “instantaneously”
3. சற்றைக் (Çaṟṟai) – means “immediately” or “instantaneously”
4. இதோடு (Ithōṭu) – means “then and there” or “instantaneously”
5. கிட்டத்தட்ட (Kiṭṭataṭṭa) – means “almost instantly” or “instantaneously”
6. அல்லலத்தில் (Allalattiḷ) – means “in the twinkling of an eye” or “instantaneously”
Note that some of these words may have slightly different connotations or shades of meaning
எதிர்ச்சொற்கள்:
in stages
3. காலம் காலமாக (Kālam kālamāk) – gradually, slowly
2. இடையிடாக (Īḍaiyīḍāk) – gradually, tardily
Note: Tamil words may have multiple antonyms, The word “Instantaneously” can be translated to Tamil as “நிமித்தமாக” (Nimiththamāk).
Antonyms for “Instantaneously” in Tamil:
1. காலத்தளவில் (Kālattālava) – gradually, and the choice of antonym will depend on the context in which the word “Instantaneously” is used., step by step
5. துணைப்பட்டது (Tuṇaippaṭṭatu) – not quickly, in succession
4. செய்யும் நிமித்தம் (Ceyyum nimiththam) – gradually
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: