Inundated தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “inundated” can be translated to Tamil as:
“தண்ணீர் மிருதுவாகி்யானது”
(Taṇṇīr miruttuvākīyāṉadu)
Meaning: To be overpowered or covered with water or floods.
In Tamil, the verb “மிருதுவ” (miruttu) means “to overflow” or “to flood”, and the suffix “-வாகி” (-vāki) is used to indicate a state of being in a particular condition. Therefore, the phrase “தண்ணீர் மிருதுவாகி்யானது” (taṇṇīr miruttuvākīyāṉadu) literally means “water having overflowed or flooded”.
தமிழில் ‘Inundated ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
வெள்ளத்தில் மூழ்கியது
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “இருப்பட்டவர்” (இருப்பட்டவர்) என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. இருப்பட்டவர் தண்ணீர் உயர்ந்து, கிராமத்தில் வேலை செய்ய முடியவில்லை. (irupattavar thannīr uyarnthu, kiramaatil vaiya seyya mudiyavillai) – The floodwaters have inundated the village, making it impossible to work.
- 2. இருப்பட்டவர் நீரேரி அருகே அமைந்திருக்கிறது, பாலியர் வீடுகளில் வாழ்க்கை செய்ய முடியவில்லை. (irupattavar nīrēri arukē amiṉdirukkiṟadhu, pāliyar vīṭukāl il vaiyyaṟkkaikāiy mudiyavillai) – The floodwaters are inundating the nearby canal, making it impossible for residents to live in their homes.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Inundated” in Tamil:
1. பெருங்கால் (Perungal) – means to be heavily flooded or overwhelmed.
Example: நகரம் பெருங்கால் ஆகி விட்டது. (The city was heavily flooded and became inhabitable.)
2. தொடர் (ThoDara) – means to be overwhelmed or flooded.
Example: நீர் தொடர் ஆகி விட்டது. (The water has become overwhelming.)
3. பூட்டு (Pootu) – means to be filled to the brim or overflowing.
Example: குளம் பூட்டு ஆகி விட்டது. (The pond is overflowing.)
4. வீசுங்கள் (Veesungal) – means to be swept away or overwhelmed.
Example: உறுத்தல் வீசுங்கள் ஆகி விட்டது. (The crops were swept away by the flood.)
5. உலவு (Uлава) – means to be filled or overflowing.
Example: கொத்தளம் உலவு ஆகி விட்டது. (The reservoir is overflowing.)
Note: The meanings of these words might vary slightly depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are some antonyms for the word “Inundated” in Tamil:
1. பெருக்காது (Perukkathu) – not flooded/ not overflowed
2. குறையாமல் (Kuraialamal) – not crowded/ not overflowing
3. எதிரியாது (Eitiyaadu) – not deluged/ not inundated
4. பெரியாது (Periyathu) – not abundant/ not overflowing
5. வீட்டிலிருந்து (VeettiruLiruNdhu) – calm/ peaceful (opposite of being overwhelmed and chaotic)
Note that antonyms can depend on the context in which the word “Inundated” is used, so these may not be exact antonyms in every situation.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: