Jinn தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A interesting request!
The word “Jinn” (urd-du) has been borrowed into several languages, including Tamil.
In Tamil, the word for “Jinn” is சீன் (cīṉ).
Here is the definition:
சீன் (cīṉ) – இந்துவுக்கும் மனிதனுக்கும் இடையே இருக்கும் உயிர்; பூமிக்கும் வானத்திற்கும் இருக்கும் நாகரிக்குக்கிரகம். (cīṉ- innu vellum manithananukkum itaiyē irukkum uyir; pūmi(ggum) vāṉattirkkum irukkum nāgarikkukkira(k)am.)
Which translates to:
“A Jinn is a being that exists between man and the deity; it is a demonic entity that has dominion over the earth and the sky.”
In Islamic mythology, Jinn is a supernatural being created from fire, and is believed to inhabit a realm between humans and angels. In Tamil, the term “சீன்” is used to reference similar supernatural beings from Hindu mythology.
தமிழில் ‘Jinn ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
ஜின்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘ஜின்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. ஜின்னை தேர்ந்தேன் பல காலம் உருக்குவதை பார்க்கவில்லை (Jinnai therndhen paalaa kaalam urukkuvaadhai paarakkavillai)
- மொழிபெயர்ப்பு: ஜின்கள் உருகுவதை நான் பார்த்ததில்லை (நீண்ட காலமாக).
உருவிணைகள்:
but there are some synonyms that convey similar meanings. Here are a few:
1. **Pey** (பேய்) – a spirit or an evil spirit from mythology and folklore.
2. **Yaksha** (யாக்ஷம்) – a nature spirit or a supernatural being from Hindu mythology.
3. **Bhūta** (பூதம்) – a ghost or a spirit from Hindu mythology.
4. **Daiva** (தைவம்) – a supernatural being or a demon from Hindu mythology.
5. **Vettaicchan** (வேட்டைச்சன்) – a spirit or an evil spirit from Tamil folklore.
Note that these words may not translate exactly to the concept of a Jinn (a supernatural being from Islamic mythology), the word “Jinn” is not a direct translation, A interesting question!
In Tamil, but they convey some similarities in connotation and meaning.
எதிர்ச்சொற்கள்:
but could be seen as an antonym.
* Another option could be the Tamil term “Koṭavaṉ” (கோடவன்), as an antonym to the concept of Jinn.
Please note that these Tamil terms are not direct translations or equivalents of Jinn, referring to supernatural beings or spirits. It is not a part of the Tamil language or culture.
However, I’ll attempt to provide some analogies:
* In Tamil, which means “good being” or “angel”, you could use the Tamil word “Deivam” (தேய்வம்), but rather analogues that provide a similar contrast to the concept., the word “Asura” (அசூரன்) roughly translates to “demons” or “malevolent spirits”. This concept is not exactly equivalent to the Islamic concept of Jinn, if you’re looking for antonyms of the concept of “Jinn” in Tamil, which means “a wicked spirit” or “a malevolent being”.
* Alternatively, I think there may be a bit of a misunderstanding here!
“Jinn” is a term from Arabic Islamic mythology
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: