Lineage தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Lineage” can be translated to Tamil as “வம்சம்” (Vaṃcam).
Vaṃcam refers to a line of descent, ancestry, or lineage. It can also refer to a noble or aristocratic family or clan, as well as a succession of rulers or leaders from a particular dynasty.
In Tamil, the word Vaṃcam can be used in phrases such as:
* வம்சத்தில் (Vaṃcam-ttil) – in the lineage or family line
* வம்சத்தை (Vaṃcam-ttai) – the lineage or family
* வம்சத்தொடக்கு (Vaṃcam-oṭakku) – to found or establish a lineage
For example, “இளவரசன் வம்சம்” (Iḷavaracana Vaṃcam) means “the royal lineage of the prince”.
It’s worth noting that the word Vaṃcam has a broader meaning in Tamil, encompassing not just biological kinship but also cultural, social, and historical ties between individuals or groups.
தமிழில் ‘Lineage ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
பரம்பரை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Lineage” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர்களின் வம்சத்தியால் பிறந்தார் (Avar-kal-in vaṁśat-ti-yāl piṟañtār) – Meaning: He was born from their lineage.
- 2. திருவாலங்கட் மன்னர் வம்சத்திலே இருந்தான் (Tiru-vāla-ṅkaṭ maṉṉaṟ vaṁśat-til-e iruntāṉ) – Meaning: The king of Trivandrum was a descendant of the royal lineage.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Lineage” in Tamil:
1. வம்சம் (Vaṃcam) – This is a common term used to refer to a line of descent or a family tree.
2. குடும்பப் பழக்க (Kuṭumpap Paḻakk) – This phrase literally means “family tradition” or “family custom”.
3. வார்ஸ்கள் (Vār-skaḷ) – This term refers to a line of ancestors or a family lineage.
4. குலத் தொடர் (Kula-tōṭar) – This phrase means “family lineage” or “lineage”.
5. வழியோர் (Vāzhiyōr) – This term refers to a line of succession or a family’s genealogy.
Note that while these words can be used as synonyms for “Lineage”, the context and nuance may vary depending on how they are used in a sentence.
எதிர்ச்சொற்கள்:
The antonyms of the word “Lineage” in Tamil can be:
1. எண்ணற்றது (Eṉṉaṯṟattaṯu) – Meaning: Rootless/Homless (indicating the absence of a family or heritage)
2. நிலையற்றது (Niḷaiyaṯṟattaṯu) – Meaning: Chaotic/Disorderly (indicating the absence of a clear family structure)
3. செவிலக் (Ceṟiḷakkā) – Meaning: Uncertain/Unstable (indicating the absence of a clear family or lineage)
4. உயர்வற்றது (Uyarkkaṕṟattaṯu) – Meaning: Downward/Sinking (indicating the decline or disappearance of a family or lineage)
Note: These antonyms are not exact opposites, but they convey the idea of the absence, lack, or disappearance of a family or lineage.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: