Little bit தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
In Tamil, the word “Little bit” can be translated to ” சிறிது போன்றது” (ciṟitu pṟuṇṭadhu).
However, in informal contexts, people often use the phrase ” ஒரு சிறிது” (oru ciṟitu) which literally means “one little bit”, but is commonly used to convey the idea of “a small amount” or “somewhat”.
For example:
* “நீங்கள் என்னும் சிறிது கேட்டுகிறீர்” (niṅgaḷ eṉṉum ciṟitu kēṭṟukkur) – You are listening to me just a little bit.
* “இது ஒரு சிறிது தெரியும்” (iṭu oru ciṟitu teriyum) – I know this a little bit.
Please note that the translation may vary depending on the context in which the word is used.
தமிழில் ‘Little bit ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
கொஞ்சம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “லிட்டில் பிட்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. ஒண்ணா இட்டெய்யலின் ஒடே சின்ன கரேக இருவு – பொருள்: என் தேநீரில் சிறிது உப்பு இருக்கிறது.
- 2. அவர் சங்கித்த கௌசேழியலின் ஒடே கொஞ்சம் சொல்லோ இருவுது – பொருள்: தங்கள் பாடலில் சிறிது சோகம் இருக்கிறது.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the phrase “a little bit” in Tamil:
1. சிறிய அளவில் (ciriyya alaviil) – literally means “in a small amount”
2. குறைந்து (kuRaivantHu) – means “a small quantity”
3. சில வினை (ciril vinai) – means “some” or “a bit”
4. தொடர்ச்சி (toṭarcaci) – means “in moderation” or “in small measure”
5. கேஎண்ணம் (kēṇṇam) – means “a tiny amount” or “a small fraction”
6. பாகம் (pākam) – means “a part” or “some”
7. குறிப்பாக (kuRippāk) – means “especially” or “in a small way”
Note that some of these phrases may have slightly different connotations or usage depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
and personal preference. These antonyms are common and widely used in Tamil, the word “Little bit” can be translated to “சிறிது” (ciṟitu) or “குறிஞ்சு” (kuṟinju).
Some antonyms for “சிறிது” (ciṟitu) or “குறிஞ்சு” (kuṟinju) in Tamil are:
1. பெரும் (perum) – meaning “much” or “big”
2. உயர் (uyar) – meaning “large” or “huge”
3. பெருங்கூட” (peruṅkūṭa) – meaning “very much” or “excessively”
4. நிறைய (niṟaiya) – meaning “enough” or “sufficient”
5. முழும் (muḻum) – meaning “entirely” or “completely”
For example:
* அந்த கதையில் சிறிது பிரச்சினை இருந்தது. (Aṉdha kataiyil ciṟitu pirccaṉai iruntadu.) – meaning “In that story, there was a little bit of problem.”
* அதில் பெரும் வாக்கிடம் சென்றது. (Athal peruṅ vākiṭam cenṟadu.) – meaning “In that, dialect, a big majority went.”
Note: Tamil grammar and vocabulary can vary depending on the region, In Tamil, but there might be other alternatives as well.
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: