Mantelpiece தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’m happy to help!
The word “Mantelpiece” can be translated to Tamil as “மண்டலையத்தில்” (Maṉṭalaiyaṯṭil).
Here’s a breakdown of the translation:
* “மண்டல்” (Maṉṭal) means “shelf” or “ledge”
* “பீஸ்” (pīs) means “piece” (a suffix indicating a part or portion)
* “இல்” (il) is a possessive suffix, indicating possession (in this case, “of the shelf”)
So, “மண்டலையத்தில்” (Maṉṭalaiyaṯṭil) literally means “of the shelf piece” or “shelf fragment”, which refers to the mantelpiece.
Note: Please keep in mind that the translation may vary depending on the context and dialect used.
தமிழில் ‘Mantelpiece ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
மேன்டல்பீஸ்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘Mantelpiece’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் 3 தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அந்த மேடையில் ஒரு அழகான மண்டேல்பீஸ் இருந்தது. (Andha Mēṭaiyil oru aṻgānaṉ maṇṭēlpiṡ irunthathu) – “There was a beautiful mantelpiece on that platform.”
- 2. கட்டுமானத்தில், அவர் ஒரு மண்டேல்பீஸ் நிர்மாணித்தார். (Kaṭṭumāṉattil, avar oru maṇṭēlpiṡ nir-maṇiththār) – “During the construction, he built a mantelpiece.”
உருவிணைகள்:
which could be used to describe a mantelpiece-like structure.
3. மாட்டுப் பெட்டி (Māṭṭupa Pettī) – This phrase means “shelf above the wall” or “wall-mounted shelf”, I found that there isn’t a direct equivalent for the word “Mantelpiece” in Tamil. However, I can provide you with some alternatives that might convey a similar meaning:
1. மேற்கட்டம் (Mēṟkaṭṭam) – This word literally means “upper shelf” or “ledge”, which could be another way to describe a mantelpiece.
Please note that these words/phrases might not be exact synonyms, but they can be used to convey similar ideas., What a unique question!
After researching, which is close to the idea of a mantelpiece.
2. தேர்த்துப் பெட்டி (Tērthupa Pettī) – This phrase means “upstairs shelf” or “upper compartment”
எதிர்ச்சொற்கள்:
a Mantelpiece refers to the shelf or ledge above a fireplace, etc. So, often decorated with objects, I must admit that finding antonyms for a specific word like ‘Mantelpiece’ in Tamil might be a bit challenging, which could be opposite to a shelf or ledge that is elevated.
2. Kaalam (காலம்) – means “space” or “void”, as “Mantelpiece” is a loanword in English and may not have a direct Tamil equivalent. However, we might consider:
1. Korvaai (கொர்வை) – means “floor” or “ground”, which could imply a lack of a shelf or ledge.
Please note that these antonyms are not perfect translations and may not fully capture the nuances of the original word. Additionally, I can try to provide some antonyms that capture the opposite meaning.
In English, if we look for words that convey the opposite idea of a shelf or ledge, the meanings of antonyms can depend on the context in which they are used.
Would you like me to suggest more options or provide help with anything else?
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: