Migration தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
ஒரு நாடு அல்லது வட்டாரத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு நபர்களின் நகர்வு
தமிழில் ‘Migration’ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
இடம்பெயர்தல்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘இடம்பெயர்வு’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. ஆங்கிலேயர்களின் எல்லோவ்ஜன்னிக்கு என்னும் மிகிரேஷன் உள்ளே உள்ளது (AnglifeŽargalin ellōvjunnikku ennum migirēshana ullam allaadha) – “The migration of elephants to the nearby forest is an annual phenomenon.”
- 2. இந்தியாவில் இருந்து அமெரிக்காவுக்கு ஒரு மில்லியன் மக்களின் மிகிரேஷன் நிகழ்ந்தது (Intiyavil irunthu Amērikāvukku oru milliYan makkaliņin migirēshan nigazhndha) – “One million people from India migrated to America.”
உருவிணைகள்:
இடம்பெயர்தல்
எதிர்ச்சொற்கள்:
the antonyms of the word “Migration” (மகாநிலம்) can be derived from words that convey concepts like “non-movement”, What a fascinating question!
In Tamil, which is often the inverse of migration., “staying put”, or “remaining in a place”. Here are a few antonyms:
1. தமிழ்த்திட்டு (Tamiltthittu) – meaning “staying in Tamil” or “remaining in the native land”.
2. தாய்நிலம் (Tāynaṉilam) – meaning “motherland” or the native place.
3. இடத்தில் (Idaththil) – meaning “in the same place” or “remaining in the same location”.
4. அமர்வு (Amaru) – meaning “dwelling” or “residing in a place” (negative connotation).
5. விட்டுக்கொண்டு இருப்புது (Viṭṭukkoṇṭu Iruppuṭu) – meaning “staying in the same place without moving”.
6. செல்லாத (Cellāṭa) – meaning “not moving” or “not migrating” (literally “impossible to move”).
Keep in mind that these antonyms might not be exact opposites of “Migration”, but they convey the idea of staying in or remaining in a place
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: