Moratorium தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Moratorium” in English means:
“A temporary suspension of payments or obligations, especially of debts or interest”
In Tamil, the word “Moratorium” can be translated to:
மோரட்டோரியம் (Moṟaṭṭōriyum)
Note: Tamil language does not have a direct equivalent for the word “Moratorium”, but the above translation is commonly used in financial and commercial contexts.
தமிழில் ‘Moratorium ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தடைக்காலம்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “மொரடோரியம்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அரசாங்கத்தின் மொரடோரியத்தின் விளைவாக, அன்று பெரிய விவகாரம் நிறுத்தப்பட்டது. (Arasiṅkaṭṭiṉ morāṭōriyaṯṟiṉ viḷai vāk, aṉdu periy vivaṟam niruttapatatadhu.)
- மொழிபெயர்ப்பு: அரசாங்கத்தின் தடை காரணமாக, ஒரு பெரிய சர்ச்சை தீர்க்கப்பட்டது.
உருவிணைகள்:
or right. Here are some synonyms for “moratorium” in Tamil:
1. தடை (Taṭai) – means “prohibition” or “ban”
Example: மரணத்திற்குத் தடை விதிக்கப்பட்டது (Maṟaṉattuṟku taṭai viṭikkappaṭṭatu) – “A moratorium has been imposed on the death penalty”
2. நிறுத்தம் (Niṟuttamaṉ) – means “stoppage” or “suspension”
Example: பணிக்கு நிறுத்தம் விதிக்கப்பட்டது (Paṇikkku niṟuttamaṉ viṭikkappaṭṭatu) – “Work has been put on hold”
3. தாமிர்கள் (Tāmirkaḷ) – means “freeze” or “standstill”
Example: பிராந்தியங்களை தாமிர்கள் நிறுத்தம் பிரகாசிக்கிறது (Piṟaṉṭiyanguḷai tāmirkaḷ niṟuttamaṉ pirakāciḵkiṟadu) – “The region is under a freeze, but they convey a similar meaning to “moratorium” in the context of a temporary or permanent suspension of an activity, A moratorium is a temporary or permanent suspension of an activity, and there is no activity”
4. கால்சப் (Kāl-ceppu) – means “pause” or “lull”
Example: கல்விக்கால்சப் விதிக்கப்பட்டது (Kalaippi kāl-ceppu viṭikkappaṭṭatu) – “A pause has been imposed on education”
Note that these words may not be exact synonyms, duty, or right.
எதிர்ச்சொற்கள்:
A nice question!
The word “Moratorium” means a temporary suspension or halt of something, or perpetuation, or action.
Here are some antonyms for “Moratorium” in Tamil:
1. தொடர்ச்சி (Toṭarccci) – Continuation
2. நிறைவேற்றல் (Niṟai vēṯṯal) – Implementation
3. கட்டுப்பாடு (Kaṭṭuppaṭu) – Control
4. விருப்பம் (Viruppam) – Permission
5. விதிமுறை (Vītimuraiva) – Enactment
6. என்றும் (Eṉṟum) – Permanence
7. தொடர்பு (Toṭarpu) – Development
Note that the antonyms listed above may not be exact opposites, which is the opposite of a moratorium., typically a policy, implementation, but they convey a sense of continuance, law
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: