Niggle தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’m happy to help!
The word “Niggle” is derived from English, and it refers to a persistent, annoying, or annoyingly small problem that’s hard to get rid of.
If you want to translate the word “Niggle” into Tamil, the closest equivalent would be the word “ஒன்றுக்கொன்றா” (Onrakkonraa).
Here’s a breakdown:
* “ஒன்று” (Onr) means “one” or “a little bit”
* “க்” (K) is a suffix indicating something small or trivial
* “க்கொ” (Kkonraa) is a suffix indicating a lingering or persistent problem
So, “ஒன்றுக்கொன்றா” (Onrakkonraa) roughly translates to “a tiny, annoying problem” or “a nagging, persistent issue”.
Note that while the translation is close, the nuances of the word “Niggle” might be lost in translation. However, this should give you a good idea of what the word means!
தமிழில் ‘Niggle ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
நிக்கிள்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘நிகில்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் காலில் ஒரு சிறிய நிக்கிள் இருந்தோம் (avarkaal oru chiriya niggle iruntom) – Meaning: “There was a small niggle in his knee”
- 2. நான் எப்போதும் தான் கருதுகிறேன் ஆனால் நிக்கிள் எதிர்ப்புக்குப் பிடிக்கிறது (naan eppothum thaana karuthu kgiruenaanala niggle edhirppukkup pidikiratha) – Meaning: “I always think about it, but a niggle of doubt keeps bothering me”
உருவிணைகள்:
annoying sensation
7. கலங்கின் (Kalāṅkiṉ) – means to cause a feeling of discomfort or unease
Note that the nuances of the meaning may vary depending on the context in which the word is used., persistent pain or discomfort
2. பொறிக்கும் (Poṟikkum) – means to cause annoyance or discomfort
3. காய்ப்பிட்ட (Kāy Piṭṭ) – means to cause a small, irritating or annoying feeling
5. இன்பம் (Inampam) – means a feeling of discomfort or unease
6. ஆசைப்பட்ட (Ācai Paṭṭ) – means to cause a small, Here are some synonyms for the word “Niggle” in Tamil:
1. கனம் (Kaṉam) – means a small, nagging pain
4. தாழ்ப்புனல் (Tāḻpunal) – means a small
எதிர்ச்சொற்கள்:
which are characteristics of the word “Niggle”., The word “Niggle” means to cause petty annoyance or feel a slight discomfort.
Here are some antonyms for “Niggle” in Tamil:
1. சந்தோஷம் (CCantošam) – means happiness or contentment
2. அனுகுந்து (Anukuntu) – means to be pleased or satisfied
3. தூர்க்கு (Thooruku) – means to ignore or disregard (opposite of causing annoyance)
4. சோர்வு (Sorvu) – means to be relieved or free from worry
5. இன்பம் (Inbam) – means happiness or delight
Note: These antonyms are not direct opposites, but they convey a sense of being free from petty annoyance or slight discomfort
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: