Not bad தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A pleasant question!
In Tamil, the translation of “Not bad” can be broken down into two different phrases, depending on the context and tone:
1. **நல்லாம்** (Nallām) – This is a general positive phrase that means “Not bad” or “Good enough”. It’s often used to express approval or satisfaction.
2. **மிக்கான் சோன்றாக** (Mikkaan Chāntraak) – This phrase is more formal and means “Not bad at all” or “Not too bad”. It’s often used to express polite agreement or mild approval.
In informal contexts, people might use a shorter phrase like **மாட்டே** (Māṭṭē) to mean “Not bad” or “Okay, I guess”.
So, the takeaway is that there are different ways to say “Not bad” in Tamil, depending on the level of formality, tone, and context!
தமிழில் ‘Not bad ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
மோசமாக இல்லை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “மோசமாக இல்லை” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் இந்த பாட க்குப் பயின்று, நோட் பாட் – (Anavan intha paada kku pavinru, nōṭ pāṭ) – He followed this dance step, not bad.
- 2. உன் புத்தகம் நோட் பாட், நான் இன்னும் வாசிக்க வேண்டும் – (Un puttakam nōṭ pāṭ, nāṉ iṉṉum vācikka vēṇṭum) – Your book is not bad, I still need to read it.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the phrase “Not bad” in Tamil:
1. நிசெய் (Nachy) – It means “fine” or “acceptable”.
2. மாறாக (Maraaga) – It means “not too bad” or “not bad at all”.
3. செய் (Chey) – It means “good” or “fine”, but can be used to convey a neutral sentiment like “Not bad”.
4. மிஞ்சாது (Mintaachadu) – It means “not bad” or “not too bad”.
5. குறையில்லை (Kuraiyillai) – It means “no complaints” or “not bad at all”.
6. போதும் (Potum) – It means “it’s enough” or “it’s not bad”.
7. சிறப்பாக (Ciirappaa) – It means “good” or “fine”, as they can have different connotations and nuances depending on the situation., but can be used to convey a neutral sentiment like “Not bad”.
Please note that the tone and context of the conversation matter when using these words
எதிர்ச்சொற்கள்:
In Tamil, but convey a sense of negation or the opposite meaning., the phrase “Not bad” can be translated to “நல்லாம்” (Nallām) or “மிஞ்சல் செய்தது” (Miñcal ceythathu).
Here are some antonyms for the phrase “Not bad” in Tamil:
1. தவறான (Tavvāʼn) – Bad
2. ஏனை (Ēṉai) – Worse
3. போல்தன (Pōlthan) – Poor
4. அழகிய (Ažagi) – Ugly
5. தள்ளி (Taṙi) – Excessive
6. கைவிவக்கி (Kai vivakkī) – Disappointing
7. தாழ்சென்ற (Tāḻ ceṉṟ) – Downward
Note: The antonyms provided are not exact opposites of “Not bad”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: