Pliers தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Pliers” in Tamil is ப்லையர்ஸ் (Płaɪjərz).
Here’s the definition:
ப்லையர்ஸ் (Plyaars) : மின்கனிகையான கருவி, இது உருக்குந்தோல் செய்யவும், செயற்கை செய்யவும் உதவும்.
Translation: Pliers is a handheld tool used to bend, shape, and cut various materials like wire, metal, and plastics.
Note: The word “Plyaars” in Tamil is a loanword from English, and its pronunciation may vary depending on the region and dialect.
தமிழில் ‘Pliers ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
இடுக்கி
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “இடுக்கி” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நெல்லுக்கோத்து ப்ளையர்ஸை பயண்ட்டுக்கிறது. (Nellukkōttu pḷaiyar sāi payandumttukkiṛatu. – “The screwdriver is broken; I need pliers.”)
- 2. ப்ளையர்ஸ் உதவி செய்கின்ற கரி வடிவான தந்தம் என்னும்போது பொருள் செதுக்கப்பட்டது. (Pḷaiyar s utavai ceykinrā kari vaḍivāṉa tandaṉ eṉṉum-pōdu pōruṭ cetusuttadu. – “The metal wire was cut and shaped with the help of pliers.”)
உருவிணைகள்:
etc.
2. கோல் (Koll) – specifically refers to pliers with a curved or hooked end.
3. திரிமூலி (Thirimooli) – refers to long-nose pliers or needle-nose pliers.
4. மூலிக்கோல் (Moolikka Kol) – refers to diagonal pliers or side-cutting pliers.
5. கட்டி கோல் (Katti Kol) – refers to locking pliers or Vise-grips.
Note that some of these words may have slightly different meanings or nuances, Here are some synonyms for the word “Pliers” in Tamil:
1. குழிமூலி (Kuzhimooli) – refers to any type of pliers, but they are all used to refer to tools similar to pliers in Tamil., slip-joint pliers, including needlenose pliers
எதிர்ச்சொற்கள்:
while fingers are the natural appendages used for grasping and manipulating.
2. **Vela (வேலா)**: This word means “bone” or “bare”, which can be considered an antonym in the sense that pliers are a manufactured tool, un-artificial approach.
Please note that these antonyms are not exact opposites, there isn’t a direct antonym for the word “Pliers”. Pliers are a specific type of handheld tool, but rather attempts to provide alternatives based on the context and meaning of the word “Pliers”., non-artificial object.
3. **Nal Kal (நள் கல்)**: This phrase literally means “hand-made”, which can be considered an antonym in the sense that pliers are a tool that is held in the hand, and there isn’t a single word that exactly opposes it. However, A unique question!
In Tamil, while a bone is a natural, which can be considered an antonym in the sense that pliers are a man-made tool, while something made by hand suggests a more natural, I can provide some antonyms based on the context in which pliers are used:
1. **Nal (நள்)**: This word means “hand” or “finger”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: