Poignant தமிழ் அர்த்தம்

வரையறை:

The word “Poignant” can be translated to Tamil as “வீக்கம்” (Vēkkam).

Here’s a breakdown of the definition:

* Poignant (English): Having a painful or piercing quality, often in a way that is evocative or emotional.
* வீக்கம் (Vēkkam) (Tamil): அதிர்ச்சியூட்டும் கடினம் (Atircciyūḍṭum kaṭinam) meaning “causing sharp pain” or “painful”.

Example sentences in Tamil:

* நான் பிரியம் உடையல் வீக்கமாகப் புலவியது. (Nāṉ piriam udaiyal vēkkamāgappulaviyatu.) – “I fell deep in love with a poignant heart.”
* அவன் வீக்கம் கேட்டான். (Avana vēkkam kēṭṭāṉ.) – “He cried out in a poignant way.”

Note: The translation may vary depending on the context in which the word is used.

தமிழில் ‘Poignant ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:

கடுமையான

உதாரணங்கள்:

தமிழில் “Poignant” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் 3 தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
1. அவர் காலம் கிடைக்கும் நினைவுகள் குறிப்பிட்ட காலின் சிறிய பொங்குவாக இருந்தன் (Avar kālam kiṭaikkum niṉaivu kaṟippit ta kaḷin ciṟiyap poṅkuvāka iruntan) – Translation: “The memories of his time were poignant and fleeting, like a moment of poetry.”
2. அவள் குழந்தையின் மரணம் குறிப்பிட்ட காலின் ஆரட்டையான பொங்குவாக இருந்தது (Ava᷇ ḵuḻaṉtaiyin maṟaṉam kukuḻi piḍiṟṟiṟ kaḷin āraṭṭaiyāṉa poṅkuvāka iruntadu) – Translation: “Her child’s death was a poignant and mournful cry, like a lamentation.”

உருவிணைகள்:

or disappointment.
4. வலி (Vali) – means “pain” or “sorrow” and can be used to describe a sense of emotional pain or hardship.
5. கன்னியாக (Kanniyāk) – means “piteous” or “compassionate” and can be used to describe a sense of sorrow or regret that evokes pity or sympathy.
6. சோர்வு (Śōrvu) – means “sadness” or “sorrow” and can be used to describe a general feeling of unhappiness or despair.
7. அலந்து (Alandu) – means “wailing” or “lamenting” and can be used to describe loud and intense expressions of sorrow or grief.

Note that Tamil is a language with a rich cultural heritage, but may not be exact equivalents in every case., and the nuances of words can vary depending on the context and cultural background. These synonyms are meant to provide a general sense of the word “poignant” in Tamil, What a great question!

Here are some synonyms for the word “poignant” in Tamil:

1. அழுவால் (Azhuvāl) – means “painful” or “aching” and often conveys a sense of emotional pain or longing.
2. அன்பவல்லி (Anpavalli) – means “piercing” or “penetrating” and can be used to describe a sense of sadness or regret that cuts deep.
3. கோபம் (Kōpam) – means “anguish” or “agony” and can be used to describe a strong sense of sorrow, grief

எதிர்ச்சொற்கள்:

In Tamil, the word “Poignant” can be translated to “அதிர்வெடுப்பு” (athir veedu pu) or “சந்தோஷம்” (santhosham). However, and longing.

That being said, here are some words in Tamil that can convey opposite emotions:

* புதுமை (puthamai) – means “happiness” or “joy”, which can be an antonym of the emotional intensity connotation of “Poignant”.
* வெள்ளி (veLLi) – means “warmth” or “gentleness”, nostalgia, it’s difficult to find exact antonyms for “Poignant” in Tamil, as the word itself is often used to describe a mix of emotions like sadness, which can be an antonym of the harsh or biting connotation of “Poignant”.
* சோம்பல் (sompaL) – means “brightness” or “radiance”, which can be an antonym of the dark or melancholic connotation of “Poignant”.

Note that these antonyms are not exact opposites, but rather words that convey opposite emotions. The nuances of Tamil language and the context in which the word is used can make it challenging to find perfect antonyms., which is an antonym of the sorrowful/ sadness connotation of “Poignant”.
* செய்யாமல் (seyyamal) – means “without feeling” or “cold-hearted”

Poignant Meaning in Tamil