Proprietary தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil translation of the word “proprietary” is (uppura vasiyal).
தமிழில் ‘Proprietary ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தனியுரிமை
உதாரணங்கள்:
- நான் மன்னிப்புக் கேட்டுக்கொள்கிறேன், ஆனால் தமிழ் என்பது முக்கியமாக இந்தியாவிலும் இலங்கையிலும் பேசப்படும் ஒரு திராவிட மொழியாகும், மேலும் அது “உரிமை” என்ற வார்த்தைக்கு நேரடியான ஈடாக இல்லை. இருப்பினும், ஒரே மாதிரியான அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்தும் தமிழ் சொற்களைப் பயன்படுத்தி மூன்று எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களைக் கொண்டு வர முயற்சிக்கிறேன்:
- 1. ஒரு நிறுவனத்தின் சொந்த உத்திரவின்படி பயன்படுத்தப்படும் பொருளைப் பற்றி உள்ளூர் பயன்படுத்தல் (Ora nirkuvanaத்தின் சொந்த உத்திரவின்படி பயன்படுத்தப்படும் பொருளைப் பற்றி உள்ளூர் பயன்படுத்தல்)
- மொழிபெயர்ப்பு: ஒரு நிறுவனத்தின் உரிமையின் கீழ் உள்நாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் பொருள்.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “proprietary” in Tamil:
1. ஸ்வமாகியம் (swamākyam) – means “one’s own” or “private”
2. பாடுப்பட்டவை (pāṭuppaṭṭavai) – means “owned” or “possessed”
3. ஆன்மிகம் (āṉmikam) – means “self-owned” or “one’s own property”
4. கையாளும் (kaiyāḷum) – means “held” or “possessed”
5. உரிய (urī) – means “own” or “private”
Please note that the translations may vary depending on the context in which the word “proprietary” is used. It’s always a good idea to use a Tamil-English dictionary or a professional translation service for more accurate translations.
எதிர்ச்சொற்கள்:
whereas proprietary implies proprietary rights)
5. பகுத்தாள் (Pakuttāḷ) – meaning “shared” or “commonly used”
Please note that antonyms can sometimes be context-dependent, and the best antonym may vary depending on the specific context in which the word “Proprietary” is used., Here are some antonyms for the word “Proprietary” in Tamil:
1. பொது (Pōtu) – meaning “public”
2. பெரும்பால் (Perumpāl) – meaning “community” or “public”
3. பான்மை (Pāṉmai) – meaning “common”
4. தன்மை (Taṉmai) – meaning “personal” (note: this antonym implies that the property or matter is being kept for personal use
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: