Prorogue தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’d be happy to help! However, I must clarify that the word “Prorogue” is a loanword that has been borrowed from English into many languages, including Tamil. Here’s the definition of “Prorogue” in Tamil:
ப்ரோரூஜ் (prorūj) – விடுதலை செய்தல் (viduthalai seythal) – ராஜ்ய் குழக்கத்தின் விடுதலை செய்தல் (rajy kulaikkattin viduthalai seythal)
In English, “Prorogue” means to suspend or cut short a session or a meeting, usually by a legal authority.
Note that the Tamil definition I provided is a direct translation of the English word “Prorogue” and is not a native Tamil word. The word has been borrowed from English and is commonly used in formal and official contexts in Tamil Nadu, particularly in legislative and parliamentary proceedings.
தமிழில் ‘Prorogue ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
முன்னுரை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Prorogue” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அரசியல் கட்டளையை ப்ரொரோகேற பரிந்துரைக்கும். (Arašiyala katažaiyai prorōḵēr paṟinturaiḵkum) – “They agreed to prorogue the parliamentary session.”
- 2. பிரொரோகேறு செய்வது அரசுத்தலைமை எல்லோரையும் பாதிக்கும். (Prōrōḵēr seivadhu arasuttalaimai eḻloraiyum pāṭikkum) – “Proroguing the parliament session will affect everyone in the administration.”
உருவிணைகள்:
I may be able to provide a more precise translation., which is similar to the meaning of “prorogue”.
In addition, the Tamil translation of “prorogue” can vary depending on the context in which it is used. If you could provide more context or information about where you encountered the word “prorogue”, A nice question!
The word “prorogue” means to dissolve or suspend a legislative body, but they convey the idea of suspension or cessation, usually a Parliament. Here are some possible synonyms for “prorogue” in Tamil:
1. நிறுத்து (niṟuttu) – to discontinue or suspend
2. கட்டுப்படுத்து (kaṭṭuppaḍuttu) – to suspend or halt
3. நிலைக்குடு (nilaitkuḍu) – to put on hold or suspend
4. ஒழிப்பு (oliḻppu) – to dissolve or dismiss
Note that these words may not be exact equivalents
எதிர்ச்சொற்கள்:
A interesting question!
“Prorogue” is a verb that means to bring to an end, we can use the following antonyms to convey the idea of continuing or not bringing to an end:
1. நிகழ்வது (niḻavattu) – to continue, to begin (again) / to restore
Example: சட்டசபையின் தொடங்கவும் காரியம் (chaṭṭacabaiyin toṭaṅkaḷum kāriyam) – The legislative assembly will start functioning again.
Note that the antonyms may vary depending on the context in which “prorogue” is used. These are just a few options in Tamil that can be used to convey the idea of continuing or not bringing to an end., to persist
Example: பேரவையின் தொடர்வது காரியம் (peṟavaiyin toṭarvatu kāriyam) – The parliament’s functioning will continue.
3. தொடங்கவும் (toṭaṅkaḷum) – to start, to go on
Example: சட்டசபையின் நிகழ்வது தடைவிடாம் (chaṭṭacabaiyin niḻavattu taṭaividaam) – The legislative assembly will continue without interruption.
2. தொடர்வது (toṭarvatu) – to continue, especially a session of a legislative body. In Tamil
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: