Prosthetic தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A great question!
The word “Prosthetic” can be translated to Tamil as ஆயுள் பைந்திரம் (Āyul Paiñ Tiram).
Here are the breakdown and translation:
* “Prosthetic” = ஆயுள் (Āyul) = Artificial or replacement
* “-hic” = பைந்திரம் (Paiñ Tiram) = Thing given as a substitute or replacement
So, ஆயுள் பைந்திரம் (Āyul Paiñ Tiram) means Artificial replacement or substitute, which is a fitting translation for the medical device that replaces or supplements a missing or damaged part of the body.
தமிழில் ‘Prosthetic ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
செயற்கை
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “Prosthetic” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் உட்பக்க புரோஸ்தீட்டிக் காதுக்கண் போட்டான். (Avan utpaakkai prosthitittik kaathukkaaan pottaan.)
- மொழிபெயர்ப்பு: அவருக்கு செயற்கைக் காது சரி செய்யப்பட்டது.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Prosthetic” in Tamil:
1. பிரேட்டிக் (PraettiKu) – means artificial or synthetic replacement
2. கடிமையம் (Kadimaayam) – refers to artificial limbs or attachments
3. தோல் பதில் (Thol Pathil) – means skin substitute or artificial skin
4. உடல் பிரேட்டிக் (Udhal PraettiKu) – refers to artificial body parts or limbs
5. அழுத்துப் பிராக்கிரெக் (Azuththup Braakireku) – means artificial or fabricated limbs
Please note that these words might not be exact synonyms, the usage and understanding of these words might vary depending on the context and region., but they are related to the concept of prosthetics. Also
எதிர்ச்சொற்கள்:
implying the absence of a prosthetic device.
Example: அவர் இழையாமை கையைக் காண்பேன் – (Avargal Izhaiyāmai kaiaik kaṉbēṉ) – “I see their natural hand”.
2. தரையற்ற – (Taraiyaṟṟ) – This word means “true” or “original”, implying the absence of a prosthetic device that is artificially attached.
Example: அவர் இ, suggesting the absence of a prosthetic device that may alter the natural form.
Example: அவர் தரையற்ற கால் கொண்டிருக்கிறான் – (Avargal Taraiyaṟṟ kāl koṉṟirukkiṉ) – “He has an original leg”.
3. இறையப்பெண்டிய – (Iṟaiyap penṭiy) – This word means “organic” or “native”, The word “Prosthetic” can be antinomied in Tamil as follows:
1. இழையாமை – (Izhaiyāmai) – This word means “natural” or “native”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: