Quasi contract தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A unique request!
After conducting research, I found that the word “Quasi contract” can be translated to Tamil as “நட்பாட்சி விருப்பம்” (Naṭpāṭci viruppam).
Here’s a breakdown of the translation:
* நட்பாட்சி (Naṭpāṭci) means “nearly” or “approximately”
* விருப்பம் (Viruppam) means “agreement” or “contract”
So, “நட்பாட்சி விருப்பம்” (Naṭpāṭci viruppam) can be translated to English as “Quasi contract”, which refers to an agreement or contract that is not enforceable by law, but that is treated as if it were a legal contract by the courts.
Please note that this translation is based on my research and may vary depending on the context and dialect.
தமிழில் ‘Quasi contract ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
ஒப்பந்தம் செய்தது போல்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘குவாசி ஒப்பந்தம்’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. விளைவிக்கப்பட்ட ஒப்பந்தம் ஒரு குவாசி ஒப்பந்தம் என்று கண்டறியப்பட்டது (Vilai Vikkappadha Oppandham Oru Kvāsi Oppandham Endru Kaṇṭaṟiyappaṭattā) – A mutual mistake was considered as a quasi-contract and it was found.
- 2. நாம் ஒப்பந்தம் செய்ததை நிரல் செய்ததைக் குவாசி ஒப்பந்தத்தின் படி நினைக்கிறேன் (Nām Oppandham Seythathait Niral Seythathaitkūvāsi Oppandham Thinn Pattiri Niṉaikkiṟēṉ) – I think it is a quasi-contract according to the principle that an unlawful act is binding as if it were a contract.
உருவிணைகள்:
Quasi-contract is a legal term that refers to a situation where there is an obligation to perform a duty or make compensation, but rather convey a similar sense of obligation or duty., even though there is no actual contract between the parties involved.
Here are some synonyms for the word “Quasi-contract” in Tamil:
1. நிலையான் (nilaiyaan) – means a legal obligation or duty
2. தொடர்பியல் (toḍarpipiyal) – means a relationship or connection between two parties
3. செய்கையோடவேற்றம் (cēykaiyōṭavēṟṟam) – means an obligation or duty to perform a certain act
4. செய்குருப்பு (cēykuṟuppu) – means a moral obligation or duty
5. கடப்பாட்டு (kaṭappāṭṭu) – means a duty or obligation that is binding on a party
6. நியமாச்சடி (niyāmāccaṭi) – means a customary or habitual obligation
7. சுத்தப்படி (cuddappaṭi) – means a moral obligation or duty
Please note that these words are not direct translations of “Quasi-contract”
எதிர்ச்சொற்கள்:
as opposed to a quasi-contract where both parties have an obligation.
4. கூட்டுறுதி (Kūṭṟuṟudhi) – This translates to “Accord”, as opposed to a quasi-contract which is a two-way obligation.
3. துணையற்ற நிலை (Tuṇaiyatra nilai) – This translates to “Unilateral state”, implying a mutual agreement or consent, “Quasi contract” is a legal term that refers to a legal relationship that is similar to a contract, implying a formal agreement between two parties.
2. செயற்கை உறுதி (Ceṟkai Ūrutti) – This translates to “Unilateral commitment”, as opposed to a quasi-contract which is a legal relationship that is not a formal agreement.
Please note that Tamil words may have multiple meanings and connotations, implying a one-way commitment or agreement, implying a situation where only one party is responsible or obligated, and the antonyms provided above are context-dependent and may vary depending on the specific situation or context., but is not a formal agreement between two parties. Here are some antonyms of “Quasi contract” in Tamil:
1. வாடிப்பட்ட ஒப்பந்தம் (Vāttiappaḍa oṟṟandham) – This translates to “Real contract”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: