Refined தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil word for “refined” is “வளம்” (Vaḻam).
Vaḻam can be used to describe something or someone that is cultured, civilized, or sophisticated. It can also imply a sense of refinement or elegance in thought, behavior, or taste.
For example:
* இவர் வளமான மனிதன். (Ivar vaḻamāṉa manitan) means “He is a refined person.”
* அவர் வளமாக உடைக்கப்பட்டான். (Avar vaḻamaṯ akappaṭṭāṉ) means “She is refined and well-behaved.”
In addition to “வளம்”, there is another word “சுத்தம்” (Cuṭṭam) which also means “refined” or “purified”. However, the meaning of “சுத்தம்” is more focused on the concept of purity and cleanliness, whereas “வளம்” conveys a sense of cultural and social refinement.
தமிழில் ‘Refined ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
சுத்திகரிக்கப்பட்டது
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “சுத்திகரிக்கப்பட்ட” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவர் காப்பியின் உயர்ந்த ரசிக்கப்பட்ட பாட்டுப்பாடின் ஆரம்பக் கருத்தே மிக மெழுகாரம் இருக்கிறது. (Avar kapaiyin uyarnta rasikkappattu paatuppaadin aarampak karutté mik mezukaaram irukkirdu.’)
- மொழிபெயர்ப்பு: அவரது கவிதையின் எளிமையான ஆரம்பம், அதன் செம்மையான சுவை மற்றும் நுணுக்கமான புரிதலுடன், உண்மையிலேயே விதிவிலக்கானது.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Refined” in Tamil:
1. உயர் ( Uyargal) – means superior or elevated
2. சலிப்பெண்டு ( Salippentu) – means polite or refined
3. அருமையான ( Arumaiyan) – means cultured or refined
4. மரபுவழி ( Marapuvezhi) – means traditional or refined
5. அலரி ( Alari) – means pure or refined
6. உயர்வழி ( Uyargavi) – means elevated or refined
7. தக்கமையான ( Takkumaiyan) – means delicate or refined
8. உயர்தக்கி ( Uyarthaki) – means refined or polished
Note: Please keep in mind that Tamil words may have different shades of meaning, and the closest translation may depend on the context in which the word “Refined” is used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
Unrefined
2. தீயவழக்கம் (thi-yavazhakkam) – Rudeness, Rudeness
Please note that some of these words might have nuanced meanings depending on the context in which they are used. Additionally, Here are some antonyms for the word “Refined” in Tamil:
1. வழக்கற்ற (vazha-k-kattu) – Coarse, Rudeness (adjective)
7. வழக்காமை (vazhakkamaai) – Coarse behavior, Coarseness
3. சிதம்பலம் (chithampalam) – Coarse, Unrefined (literally means “dark”)
5. பொட்டல் (pottal) – Mean, Coarse (informal)
6. கொறியம் (ko-ri-yam) – Coarseness, antonyms can vary depending on the context and the specific meaning of “Refined” in question., Rough
4. இருள் (irul) – Dark
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: