Rigging தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A language question!
The word “Rigging” can be translated to Tamil as:
1. அழுத்தம் (Azhuttham) – This means “tension” or “straining”, which fits well with the idea of rigging as the act of tightening or adjusting a system.
2. கம்பி (Kambi) – This is a more literal translation, as “kambi” means “rope” or “cord”, which is a common component of rigging (e.g., a rope or cable used for lifting or suspending something).
Note that Tamil may not have an exact direct translation for the English word “Rigging”, so the above translations are interpretations that convey the general meaning.
To provide more context, in Tamil, the word “அழுத்தம்” (Azhuttham) is often used to describe a state of being tense or strained, while “கம்பி” (Kambi) is used to describe a robust or sturdy rope or cord.
தமிழில் ‘Rigging ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
மோசடி
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “ரிக்கிங்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. ஆய்வுக்கருவி அமைப்பு சிக்கன்றாக இருந்தது, அதை ரிஜிங் செய்ய வேண்டியிருந்தது. (Āyvyk Kurvi Amippu Cikkaṉṟāak Irundhatu, Atai Ričing Ceyy Vēṇṇṇṇiṟuntatatu.) – The research equipment was not properly arranged, it needed to be rigged.
- 2. அவன் இரகசிய பலகையை ரிஜிங் செய்து அது செயல்படலாயிற்று. (Avan Rakaciyal Palakaiya Ričing Ceytatu Adhu CeṇalpaDalāymiṟṟu.) – He rigged his secret device, and it started functioning.
உருவிணைகள்:
but they convey a similar meaning in the context of sailing, or construction., shipping, Here are some synonyms for the word “Rigging” in Tamil:
1. வான்வில் (Vaan Vil) – This word means ‘sail’ or ‘sailing’.
2. கப்பல் கீற்று (Kappal Kīṟṟu) – This phrase means ‘ship ropes’.
3. தள்ளி (Taḷḷi) – This word means ‘to load’ or ‘to carry’.
4. கட்டுத்திறம் (Kaṭṭu-t-tiṟam) – This phrase means ‘ setup’ or ‘ arrangement’.
5. தொகுத்தபெயர் (Toku-t-ta-peyar) – This phrase means ‘collection’ or ‘assembly’.
Note: These words might not directly translate to “Rigging” in English
எதிர்ச்சொற்கள்:
Here are the antonyms for the word “Rigging” in Tamil:
1. சட்டம் (Sattam) – means “law” or “justice”, implying a fair and just outcome without rigging.
5. தயவு (Thaayavu) – means “truth” or “fairness”, implying a lack of rigging or deceit.
Please note that the antonyms provided are based on the context in which “Rigging” is used. Depending on the specific context, implying fairness and honesty.
3. செயலான் (SeeyalaaN) – means “natural” or “fair”, implying a lack of rigging or manipulation.
4. தீர்வு (Thirvu) – means “solution” or “judgment”, there may be other antonyms that are more suitable., implying fairness and no rigging.
2. நட்சத்திற்கு (Natchaththirku) – means “without deceit” or “without manipulation”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: