Self obsessed తెలుగు అర్థం
The word “self-obsessed” is not a direct translation in Telugu. However, the closest equivalent phrase is “ಸ್ವಗ್ರಾಹí” (svagrahi).
Svagrahi translates to “self-centered” or “self-absorbed”, which is a similar concept to self-obsessed. In Telugu, the phrase “తాము విషయము” (tāmu viṣaya.mu) could also be used to convey the idea of self-obsession.
Here’s a breakdown of the words:
* “తాము” (tāmu) means “self”
* “విషయము” (viṣaya.mu) means “about” or “concerning”
So, “తాము విషయము” (tāmu viṣaya.mu) literally means “about oneself” or “self-concerned”, which is similar to the concept of self-obsession.
Note that the cultural and linguistic nuances of Telugu may differ from English, and the translation may not be exact. However, “స్వగ్రాహí” (svagrahi) and “తాము విషయము” (tāmu viṣaya.mu) are commonly used phrases to convey the idea of self-absorption or self-centeredness in Telugu.
ఉదాహరణలు:
- தெலுங்கில் ‘Self-obsessed’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவள் தன்னைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படுகிறாள், அதனால் அவள் சுயவெறி கொண்ட பெண்ணாக நடந்து கொள்கிறாள். (Ammā taanapaiṇē adhika chiṁtiṣṭuṇḍi, kanuka sElf-obss-ed-ḍ ammāyigā pravarṭiṣṭuṇḍi. பொருள்: அவள் தன்னைப் பற்றி அதிகம் நினைக்கிறாள், அதனால் அவள் ஒரு பெண்ணைப் போலவே நடந்து கொள்கிறாள்.
- 2. அவரது செல்ஃபி காதல் சுயவிவர இடுகைகள், அவர் ஒரு சுய வெறி கொண்ட பெண்ணாக மாறுகிறார். (Aṭanina self-ist lavu profaɪl pōsta chesṭuḍi, aṃḍuku aṭanu sElf-obss-ed-ḍ ammāyigā mārāḍu. பொருள்: அவர் தனது சுய-நிர்வகிக்கப்பட்ட ஒரு பையனாக மாறினார்.
పర్యాయపదాలు:
please note that nouns in Telugu language use ನ್ (na) as the suffix for the plural form, the words I provided above are in the singular form. If you need the plural form, you can add ನ್ (na) as the suffix. For example, ಸ್ವಂಘಾತನ್ (Swa-mgaatha-na) means “self-centered people”., but in this case, they convey a similar meaning and can be used in different contexts to convey the idea of excessive focus on oneself.
Also, Here are some synonyms for the word “self-obsessed” in Telugu:
1. ಸ್ವಂಘಾತ (Swa-mgaatha) – meaning “self-centered”
2. ಸ್ವಾಹೋಮೀ (Swa-hoomi) – meaning “narcissistic”
3. ಅಂಗಾಧಾರ (A-mgaarhaa) – meaning “self-absorbed”
4. ಸ್ವೀಕಾರ (Swa-kiikaar) – meaning “self-satisfied”
5. ಸ್ವಾಮೀಮಾನ್ (Swaameemaan) – meaning “self-esteem”
6. ಸ್ವಾರಮ್ಯ (Swa-rama) – meaning “self-possessed”
7. ಸ್ವಾವೇಧಾನ (Swa-vedhaan) – meaning “self-conscious”
Note: Although these words may not be direct translations of “self-obsessed” in English
విరుద్ధపదాలు:
which is often characterized by a lack of consideration for others or excessive focus on one’s own needs and desires., The word “Self-obsessed” can be antonymized as:
1. ఆత్మనిర్లక్ష (ātma nirnlakṣa) – Unselfish
2. స్వేచ్ఛ (svēcca) – Humble
3. అన్నివా (anna vā) – Unegoistic
4. భౌతిక (bhaūtiika) – Detached
5. సద్వాస్త (sadvāsta) – Well-wishing
6. పరోపకార (paropakāra) – Concerned for others
7. అతిత్వ (atītvam) – Abundance of selflessness
8. విరగ్యుమా (virigyuma) – Unself-centered
Note: These antonyms aim to convey the opposite meaning of “Self-obsessed”
సంబంధిత పదాలు: