Show off தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Show off” can be translated to Tamil as “தம்மை காட்டுதல்” (Tammāy kaṭṭutal).
Here’s a breakdown of the translation:
* “தம்மை” (Tammāy) means “oneself” or “one’s own self”.
* “காட்டுதல்” (Kaṭṭutal) means “to show” or “to display”.
So, “தம்மை காட்டுதல்” (Tammāy kaṭṭutal) literally means “to show oneself” or “to display one’s own achievements/ qualities”. This phrase conveys the idea of someone deliberately drawing attention to themselves or their accomplishments, often in an excessive or boastful manner, which is roughly equivalent to the English phrase “Show off”.
தமிழில் ‘Show off ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
காட்டவும்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “ஷோ ஆஃப்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் ஒரு புத்தகத்தை எழுதியதும், அதை ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றான் என்று தன்னை சொற்படைக்கிறான். (Āvan ōram putthakaththai ezhuthiadum, athai oru pallikālakkallil pattaṃ peṟṟāṉ eṉṟu tannai soṟpaṭaikkīṟṟāṉ.) – Translation: When he wrote a book, he began to show off by saying he got a degree from a university.
- 2. அவள் ஒரு பொல்லாத காட்சி உருவாக்கி, தன்னை ஒரு கலாம் குருவாக்கிவிட்டாள். (Āvaḷ ōram poolāṭa kāṭci uruvākki, tannai oru kalam kūrūvākki-viṭṭāḷ.) – Translation: She created a sensational show by transforming herself into a guru, showing off her knowledge.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Show off” in Tamil:
1. அடங்கியவாறு (Atangkiyavaaru) – meaning “to prance” or “to strut about”
2. பேசுபவர் (Peysupavar) – meaning “a show-off” or “a braggart”
3. எடுத்தான் (Etuththan) – meaning “to show off” or “to flaunt”
4. ஒருவர் காத்தன் (Oravar Kaaththan) – meaning “prideful” or “haughty”
5. கோர்த்துக்கொள் (Korththukkol) – meaning “to boast” or “to vaunt”
Note that some of these words may have slightly different connotations or shades of meaning, so the best choice will depend on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
the word “show off” can be translated to “தித்தின்றும்” (THITHTINRUM) or “திறந்தும்” (THIRANTHUM).
Here are some antonyms for “show off” in Tamil:
1. தரிதனம் (TARITHANAM) – meaning ‘modesty’ or ‘humility’
2. செய்துகொள் (SEYTHUKOOLL) – meaning ‘to keep quiet’ or ‘to hide’
3. குறைக்க (KURAIKK) – meaning ‘to reduce’ or ‘to minimize’
4. அணுவது (ANUVATHU) – meaning ‘nervousness’ or ‘shyness’
5. தமிழ்யான் (TAMIZHAYAN) – meaning ‘to be simple’ or ‘to be plain’
Note that antonyms may vary depending on the context and nuance of the word “show off”. These antonyms are provided based on general meanings and connotations., In Tamil
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: