Sigh தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “” (Hāki) in Tamil is the translation of the English word “Sigh”.
Definition:
* Hāki (அகி) means a deep, long, and heavy breathing-in, usually expressing disappointment, regret, or exhaustion.
Example sentences:
* அவர் ஆட்டின் வெற்றிக்கு அவர் அகி விட்டார். (Avargar āttiṉ vēṟṟikkukkū Avarga rakhi vittaar) – He let out a sigh of disappointment at his team’s defeat.
* இருந்தான் மறைந்து அகி விட்டான். (Irunthaṉ maṟainthu hāki vittaḉaṉ) – He looked sad and let out a deep sigh.
Note: Tamil words may have different pronunciations and diacritical marks depending on the script used. The above word “” is represented in the Tamil script using the Unicode font.
தமிழில் ‘Sigh ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
பெருமூச்சு
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் ‘Sigh’ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் ஏதோ சிந்தித்து சும்மா சொல்லிவிட்டு சொல்லி ஒருமுறை அதிருக்கணியாகச் சும்மா சும்மா சின்ன ஊஞ்சல் எதிர்வந்தார். (Avan ēdō ciṉṭittu summā solli viṭṭu solli orummūrāy akaiyākacu summā summā ciṉṉa ŭñcal etirvaṉṭāṟ.)
- மொழிபெயர்ப்பு: அவர் எதையோ யோசித்து அமைதியாக இருந்தார், திடீரென்று ஒரு சிறு பெருமூச்சை விட்டுவிட்டு வெளியேறினார்.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word ‘Sigh’ in Tamil:
1. நயாகி (Nayaki) – This word means to sigh or to breathe heavily.
2. க்ஷணம் (Kṣaṇam) – This word means to sigh or to take a deep breath.
3. ஊன்றி (Ūñri) – This word means to sigh or to let out a loud breath.
4. முதலது (Mutalaṭu) – This word means to sigh or to let out a heavy breath.
5. செவ்வை (Cevvai) – This word means to sigh or to let out a tired breath.
6. தொழு (Toḻu) – This word means to sigh or to make a sound like ‘ooh’.
7. வாற்றி (Vāṟṟi) – This word means to sigh or to breathe heavily.
Please note that the usage of these words may vary depending on the context and region.
எதிர்ச்சொற்கள்:
the word “Sigh” can have different connotations, so I’ll provide antonyms for the word in various contexts:
**General meaning:**
1. அன்பு (Anbu) – affection, or excitement
Example: நீ இரைப்பே (Nee Iraippae) – You’re amazing.
**Contentment or satisfaction:**
1. சந்தோஷம் (Santhosham) – happiness, or ecstasy
Example: என்றி சென்றான் (Enri Cherndhan) – I’m joyful.
**Surprise or excitement:**
1. இரைப்பே (Iraippae) – wonder, amazement, or delight
Example: என்று சந்தோஷம் (Enru Santhosham) – I’m happy.
Keep in mind that these antonyms might not be exact translations, delight, but they capture the essence of the opposite emotions or feelings., What a great question!
In Tamil, love, contentment, or fondness (implies a positive feeling)
Example: என்னுள் அன்புடையா (Ennulle Anbudaiya) – I love you.
**Relief or joy:**
1. சென்றான் (Cherndhan) – happiness
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: