Subservient தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
I’m happy to help!
The word “Subservient” in English means:
1. Controlled or dominated by another person or power.
2. Obedient or submissive, typically to a superior authority.
In Tamil, the word corresponding to “Subservient” is:
கீழான் (Keezh-Aan)
கீழ் (Keezh) means “under” or “below” and ஆன் (Aan) means “to be” or “to exist”. So, கீழான் (Keezh-Aan) can be translated to “under someone else” or “submissive” in English.
Example sentences:
* அவன் என்னை கீழான் ஆக்கினான் (Avan-en-nai keezh-Aan aakk-inaan) – He has made me submissive/taken control of me.
* என்னை கீழான் ஆக்கினேன் (En-nai keezh-Aan aakk-in-een) – I have made myself submissive.
Note: Please keep in mind that translating words and phrases can be a nuanced process, and the Tamil translation may vary depending on the context and dialect.
தமிழில் ‘Subservient ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
அடிபணிந்தவர்
உதாரணங்கள்:
- நான் உதவ மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன்! இருப்பினும், தமிழ் என்பது முக்கியமாக இந்தியாவிலும் இலங்கையிலும் பேசப்படும் ஒரு திராவிட மொழி என்பதை நான் தெளிவுபடுத்த வேண்டும், மேலும் அது ஆங்கில வார்த்தையான “சப்செர்சியன்ட்” என்பதற்கு நேரடி இணையான மொழி இல்லை. “அடிபணியாளர்” என்ற வார்த்தைக்கு ஆங்கிலத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட அர்த்தம் உள்ளது, இது ஒரு நபர் அல்லது மற்றொருவரின் கட்டுப்பாட்டிற்கு இணங்கும் ஒரு பொருளைக் குறிக்கிறது.
- சொல்லப்பட்டால், தமிழில் “அடிபணிந்தவர்” என்ற கருத்தை தோராயமாக மொழிபெயர்க்கும் மூன்று எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் அவன் எதிரான மகன் ஆனார் (Avan avan ethiranan makan āṉār)
உருவிணைகள்:
often in a flatteringly manner.
5. நச்சீகள் (Nachiyal) – This word means being submissive or obedient, Here are some synonyms for the word “Subservient” in Tamil:
1. உடன்பட்ட (Utampattu) – This word means being obedient or submissive.
2. தள்ளுபடி (Thalluppadi) – This word means being submissive or willing to obey.
3. பிரட்டி (Piratti) – This word means being servile or submissive.
4. கத்தி (Katti) – This word means being submissive or obedient, often in a way that is seen as a sign of respect.
7. அடக்கு (Athakku) – This word means being submissive or obedient, often in a way that is deemed as a sign of maturity.
6. உறந்து (Urantu) – This word means being obedient or submissive, often in a way that is seen as a sign of humility.
Please note that some of these words may have slightly different connotations or shades of meaning depending on the context in which they are used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
but the choice of antonym may depend on the context in which the word “Subservient” is used., Antonyms for the word “Subservient” in Tamil are:
1. ஊக்கிர மொழி (Ukkirogram) – meaning Pride or Ego
2. நீட்டியம் (NeeTyam) – meaning Independence
3. சுதந்திரம் (Sudanthiram) – meaning Freedom
4. கட்டளைக்கு இன்டக்கவைந்தது (Kattaalai-kku Indakkava vendadu) – meaning Refusal to Obey
5. இணைப்பின் புனை (Inainpin Puna) – meaning Resistance or Opposition
Note: Antonyms are words that have opposite meanings
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: