Suburbs தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
A great question!
The word “Suburbs” in Tamil is புறநகரம் (Pūra Naḡaram).
Here’s a breakdown of the definition:
* புறம் (Pūram) means “outside” or “around”
* நகரம் (Naḡaram) means “city” or “town”
So, புறநகரம் (Pūra Naḡaram) literally means “the city outside” or “the area surrounding the city”. In informal contexts, it’s commonly used to refer to the areas outside the city center, which are typically residential and quieter than the city centre.
I hope that helps!
தமிழில் ‘Suburbs ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
புறநகர்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “புறநகர்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. நகரின் சுபர்ப்ஸ் பகுதியில் பொது வீடுகள் பெரும் அளவில் கட்டப்பட்டுள்ளன். (Nagaraṉ cipurbs pakuti-il pōtu vīḍukāḷ pertum aḷavil kaṭṭap-paṭṭuḷḷaṉ.)
- மொழிபெயர்ப்பு: நகரின் புறநகர்ப் பகுதிகளில் பல பொது குடியிருப்பு கட்டிடங்கள் உள்ளன.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “suburbs” in Tamil:
1. கிராமப்புறம் (Kiraṁmappuṟam) – literally means “village area”
2. நகரின் வாசிக்கும் பகுதி (Nakariñ vāsiikkum pakuti) – means “dwellers’ area” or “residential area”
3. ஊரடாங்கள் (Ūṟaṟaṁgaḷ) – means “rural areas”
4. ஓய் கிராமங்கள் (Ōyiraṟaṅgaḷ) – means “quiet rural areas”
5. சமீப உள்ள பகுதி (Camilappuṟa pakuti) – means “nearby area” or “close-by area”
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances, so the choice of word may depend on the context in which it is being used.
எதிர்ச்சொற்கள்:
as the concept of suburbs is more prevalent in English-speaking cultures. The antonyms provided above are words that convey a sense of urban or rural areas, which are roughly equivalent to the concept of suburbs., Here are some antonyms for the word “Suburbs” in Tamil:
1. நகர்புறம் (Nagar Puram) – City
2. குடியிருப்புப் பகுதி (Kudiruppu Pakuti) – Urban Area
3. வட்டம் (Vattam) – Town
4. கிராமம் (Kiramam) – Village
5. பகுதி (Pakuti) – Region
Note: Tamil doesn’t have a direct antonym for “Suburbs”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: