Take care in tamil meaning தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
Here is the definition of the phrase “Take care” in Tamil:
தக்க வழி பார்க்கும் (Takkavaḻi pārkkum)
Broken down, this means:
“தக்க” (takk) means “good” or “well”
“வழி” (vaḻi) means “path” or “way”
“பார்க்கும்” (pārkkum) is the verb “to take care”, literally meaning “to look after”
So, “தக்க வழி பார்க்கும்” (Takkavaḻi pārkkum) can be translated to English as “Take care” or “Be careful”.
In everyday conversations in Tamil, you might also hear this phrase used as “நன்றி, தக்க வழி பார்க்கும்” (Naṉṟi, takkavaḻi pārkkum), which means “Goodbye, take care” or “Farewell, be careful”.
தமிழில் ‘Take care in tamil meaning’ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
தமிழ் அர்த்தத்தில் பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “தக்கவைக்கும்” (Take care in Tamil) என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே உள்ளன:
- 1. நீயை சந்திப்பேன் என்று என்னை தக்கவைக்கும். (Niyaichen sandippan eṉṟu eṉnai takkavaiyum) – “I’ll take care of you as I promised, let’s meet up.”
- 2. குடும்பத்தில் உள்ளோம் தக்கவைக்கும். (Kudumbathilin ullam takkavaiyum) – “We’ll take care in our family.”
உருவிணைகள்:
The phrase “Take care” can be translated to several different phrases in Tamil, and the choice of phrase may also depend on the relationship between the speaker and the person being addressed., stay in good company”.
3. உங்களுக்கு சிறந்த அன்று (Uṅgaḷukku ciṟaṉta aṉṟu) – This phrase means “May you have a good day” or “Take care, depending on the context in which it is used. Here are some synonyms for “Take care” in Tamil:
1. வாழ்த்துக்கள் வை (Vārththukkai vāi) – This phrase is often used to bid farewell or to wish someone well-being.
2. நீங்கள் நட்பாக இருக்கிறாய் (Nīṅgaḷ naṭṭhukā ga irukkiṟāy) – This phrase means “May you be in good company” or “Take care, and it literally means “May you be remembered”.
5. உங்களை நல்வாழ்த்து (Uṅgaḷai naḷvārththu) – This phrase is a formal way to bid farewell or to wish someone well-being, and it means “May you live well”.
Note: The translations may vary depending on the context in which the phrase is used, have a good day”.
4. நினைக்கப்படும் (Niṉaiakkappaḍum) – This phrase is often used to bid farewell or to wish someone well-being
எதிர்ச்சொற்கள்:
Leave it alone
Please note that the antonyms provided are not exact opposites of “Take care”, but convey a sense of non-action, neglect, Negligent
5. போக்கிறது (Pōkkiratu) – Meaning: Go away, or abandonment., whatever comes (equivalent to “take care” but with a negative connotation)
4. பாவித்தாள் (Pāvitthāḷ) – Meaning: Neglect, The word “Take care” in Tamil is வாழ்க்கை (Vālkkai).
Here are some antonyms for “Take care” in Tamil:
1. செய்யாது (Ceyyādu) – Meaning: Leave it, Don’t do
2. விட்டுப்போகும் (Viṭṭuppōkum) – Meaning: Let it go, Abandon
3. யார் வேண்டும் என்று (Yār vēṇṭum eṉḏṟu) – Meaning: Whatever happens
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: