Thaw தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The word “Thaw” can be translated to Tamil as “மெல்லியாதல்” (Melliyādal).
However, Tamil has a different word for the concept of thawing, which is “குளிர் விளையல்” (Kuṟi Viḷaiyal).
Here are some other related words in Tamil:
* குளிர்க்கும் (Kuṟikkum) – to freeze
* குளிர் (Kuṟi) – cold or frost
* குளிர் விளையல் எடுக்கும் (Kuṟi Viḷaiyal Edukkum) – to thaw or melt
தமிழில் ‘Thaw ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
கரைத்தல்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “தாவ்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் 3 தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. குளிர் மழையில் இருந்த செடி தாவ் செய்து மழையேறியது. (Kurir mazzaiyil irundhu sedhi thaw seydhu mazhai yeriyadhu.) – The plant, which was frozen due to the cold, thawed and started to grow again after the rain.
- 2. காலாண்டு கரட்டையில் இருந்த பல்லாட்டுக்கப்பயில் தாவ் ஆயிற்று. (Kaalaandu karataiyil irundhu Pallantukkapayil thaw aayiru.) – The buffalo, which was stuck in the frozen river, thawed and was able to come out.
உருவிணைகள்:
Here are some synonyms for the word “Thaw” in Tamil:
1. நிழவு (Nizhavu) – to become soft or melt
2. காய்ச்சு (Kāyçu) – to soften or become mushy
3. வெளியாதல் (Veḷiyaṭal) – to come out or melt
4. அழுத்தம் (Azhuttham) – to soften or relax
5. நீரி (Nīri) – to become soft or wet
Note that some of these words may have slightly different connotations or nuances, but they all generally convey the idea of something becoming soft or melt-like.
எதிர்ச்சொற்கள்:
“Thaw” would mean “to melt” ice, which is the opposite of “Thaw” which implies a decrease in temperature)
Please note that the choice of antonym might depend on the context in which “Thaw” is used., so this is an antonym)
3. உலர்த்து (Ular-th-thu) – Scorch/To burn (Implying intense heat, which means to melt/freeze)
5. வெப்பம் (Veppam) – Heat/Warmth (This term refers to increasing temperature, The word “Thaw” in English refers to the process of ice or frost melting or becoming less cold. Here are some antonyms of “Thaw” in Tamil:
1. குளிர் (Kuliir) – Cold/Frost (Direct antonym)
2. பனி (PanI) – Ice (In this context, which is opposite of “Thaw” which implies melting due to relatively gentle heat)
4. தீர்த்து (Thiir-th-thu) – Freeze/To become frozen (Again, implying the opposite of “Thaw”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: