Tinkering தமிழ் அர்த்தம்
வரையறை:
The Tamil word for “tinkering” is ஆக்கல் (ākkal).
However, it’s worth noting that this word might not be a perfect translation, as “tinkering” can have different connotations in English depending on the context. In general, ஆக்கல் means to make or repair something using rough or improvised methods, which is similar to the sense of “tinkering” in English.
If you could provide more context or clarify which aspect of “tinkering” you’d like a Tamil equivalent for (e.g., fixing something, experimenting, fiddling, etc.), I might be able to provide a more accurate translation.
தமிழில் ‘Tinkering ‘ என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு:
டிங்கரிங்
உதாரணங்கள்:
- தமிழில் “டிங்கரிங்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தும் மூன்று தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் இங்கே:
- 1. அவன் கருவி தொடர்பாக தொன்னூற் சிலர்கள் போல திங்க்கல் செய்கிறான். (Avan karvi totarpakaa tonnūṟ cilargaḷ pōla ṭinkkaḷ ceaseykiṟaṉ.)
- மொழிபெயர்ப்பு: நூறு பேர் எப்படிச் செய்கிறார்களோ, அதைப் போலவே அவரும் கருவியைப் பயன்படுத்துகிறார்.
உருவிணைகள்:
the word “Tinkering” can be translated to the following synonyms:
1. கட்டுக்கள் (Kattukkal) – means fiddling or playing with something.
2. நீட்டி இழ (Neethi Izh) – means meddling or interfering with something.
3. சொந்த உழுக்கு (Sonth Uzugu) – means adjusting or tampering with something.
4. பழகி பல்ல்கெ (Pazhagi Pallike) – means tweaking or fiddling with something.
5. சார் கடை (Sar Kadai) – means dabbling or trifling with something.
6. நெஞ்சு தழும்பு (Neñcu Thazumpu) – means fussing or nitpicking with something.
7. இரும்பு செய்திருகி (Irumbu Seythiruki) – means fixing or mending something.
Note: These synonyms may not exactly convey the same meaning as “Tinkering” in English, In Tamil, but they all convey the idea of meddling or adjusting something.
எதிர்ச்சொற்கள்:
suggesting a sense of completion and finality, implying a sense of discipline and order, but rather convey a sense of contrast to the concept of Tinkering., which is different from the unplanned nature of Tinkering.
5. செய்தி (ceyti) – Yes, this is the Tamil translation of “Tinkering”.
2. வழக்கு (važakkū) – This means “to do regularly” or “to perform consistently”, which is opposite to the improvisational nature of Tinkering.
4. பட்டை (paṭṭai) – This means “to plan” or “to deliberate”, which is opposite to the experimental and improvisational nature of Tinkering.
Please note that these antonyms are not exact opposites, What a great question!
The word “Tinkering” in Tamil can be translated to செய்தி (seithi). Here are some antonyms for “Tinkering” in Tamil:
1. செய்தி (seithi) – As mentioned earlier, implying a sense of routine and regularity, implying a sense of planning and intentionality, the same word “செய்தி” (seithi) can also be used as an antonym for Tinkering, which is antithetical to Tinkering.
3. முந்தி (munti) – This word means “to complete” or “to finish”
சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகள்: